Blogg

Ankomst 28 mar '24
Avresa 29 mar '24
Rabattkod

Lägsta prisgaranti -10%

Det är värt att boka via webbplatsen

Bästa
prisgaranti
Gratis wifi
på fastigheten
50% rabatt
på parkering med
direktbokning
Individuell
kundtjänst
Fast & easy
Attraktiva
vistelsepaket
Skräddarsydda
tjänster
Vinrabatter på
upp till 50%
10% rabatt
på gastronomi
10% rabatt
på SPA
Säkra
betalningar
15% rabatt
på din nästa vistelse
20% rabatt på bokning i appen
Hantera din bokning i appen
Mobil tillgång till fakturor och avräkningar
Mobil in- och utcheckning
Rumskontroll i applikationen

Blogga Grano-hotell eller Tricity Inspirations

Lär känna den underbara Gdańsk. Känn den här platsen med alla dina sinnen. Lyssna på ljudet från vågorna, känn saltvattens smak och havsbrisen i ditt hår. Ta oss i handen och låt dig ledas med de atmosfäriska, kullerstensgatorna i ljuset av den nedgående solen. Möt magin från historiska Gdańsk med oss. arbetare.

Ptasie trele, czyli wiosenne inspiracje na Wyspie Sobieszewskiej

28 marca 2024

Wiosna to czas, kiedy przyroda budzi się do życia, przywołując o poranku zapomniane ptasie melodie. To okres, gdy na drzewach rozkwitają pierwsze, delikatne pąki, by po chwili wybuchnąć zielenią, a łąki obsypują się różnobarwnymi kwiatami, tworząc niepowtarzalne dywany natury. Słoneczne promienie rozgrzewają ziemię, wpędzając w ruch cały ekosystem – od najmniejszych owadów po majestatyczne ssaki. Dla nas, miłośników, ale też elementów natury, wiosna to moment przebudzenia po zimowym letargu i czas nowych nadziei na piękne jutro. Dla wielu jest więc najwspanialszą porą roku :)

Jeśli nie jesteście pewni, czy należycie do tej grupy, przekonajcie się o tym na Wyspie Sobieszewskiej. Spacerując po plażach, gdzie morskie fale układają kolaże na piasku, możecie poczuć, jak czas zwalnia, a zgiełk codzienności zostaje daleko za plecami. W tym pełnym spokoju, otoczonym lasem i morzem zakątku, odnajdziecie ukojenie dla duszy i ciała. W takich okolicznościach zdecydowanie łatwiej pokochać wiosnę na nowo lub dać jej szansę po raz pierwszy ;)

Zapraszam Was do odkrywania wiosennych inspiracji i złapania oddechu w otoczeniu pięknej, budzącej się do życia natury przy niepowtarzalnym, ptasim akompaniamencie :)

Wielkanocne inspiracje – Gdańsk w wiosennym słońcu

12 marca 2024

Wiosenna aura ma w sobie coś niepowtarzalnego – budzi nasze zmysły do życia, przywołując radość i obiecując nowy początek. W tej atmosferze, Wielkanoc nabiera szczególnego znaczenia, stając się nie tylko czasem religijnych refleksji, lecz również okazją do spędzenia czasu z bliskimi w pięknym, nadbałtyckim otoczeniu.

Gdańsk, miasto kontrastów i bogatej kultury, oferuje niezliczone możliwości spędzenia tych świąt w wyjątkowy sposób, w harmonii z naturą i tradycją, czyniąc je niezapomnianymi dla wszystkich, którzy tu zawitają. Dlatego, jak co roku, zapraszam Was na Wielkanoc do Gdańska :)

March is women's month at Grano Hotel Solmarina - SPA treatments as a gift

29 lutego 2024

This special moment of the year, which is one of the favorite reasons to celebrate and celebrate femininity, is fast approaching. Women's Day, because we are talking about it, is a time when many of us want to find a moment for ourselves, open up to new experiences, immerse ourselves in our interior, but also spend joyful time in the company of other ladies.

What if you let your imagination run wild and let Women's Day last... a whole month? Impossible? Well, it's possible! At Grano Hotel Solmarina :)

I invite you ladies (but also men, of course) to the land of relaxation and relaxation for body and spirit. It doesn't matter whether you come to Sobieszewska Island alone, with a friend, mother, sister, daughter or partner - it is worth allowing yourself a bit of luxury and pleasure. Especially in a place where the March silence plays on the most sensitive strings of the soul.

„Apetyt na sztukę”, czyli Gdańsk zimą

22 lutego 2024

Odkrywanie Gdańska zimą to podróż w zupełnie inny wymiar niż ten powszechnie znany. Chociaż niskie temperatury, a niekiedy śnieżna aura, ograniczają niektóre typowe, nadmorskie aktywności takie jak plażowanie, otwierają też drzwi do nowych doświadczeń. I na nich się dziś skupimy :)

Spokojne spacery po urokliwych zakątkach miasta, zwiedzanie zabytków i delektowanie się lokalną kuchnią mogą stać się niezapomnianą przygodą, która rozbudzi apetyt na więcej. Muzea, teatry, wystawy właśnie na to czekają. Zapraszam Was w podróż do Gdańska trochę poza sezonem.

Zimowa oaza spokoju, czyli Wyspa Sobieszewska „poza sezonem”

30 stycznia 2024

Rok 2024 rozpoczął się już na dobre – dla wielu z nas styczeń bywa naprawdę dynamiczny i wymagający, szczególnie w kontekście zawodowym. Dobrze jest więc na chwilę przystanąć i wziąć głęboki oddech. Plaże, na których spotkasz jedynie śpiew fal i szum wiatru, wydają się być ostatnim zakątkiem wolnym od miejskiego pośpiechu. Jeśli potrzebujesz miejsca, gdzie czas zwalnia, a zmysły wchodzą w harmonię z naturą, mam dla Ciebie wspaniałą propozycję.

Zapraszam do zimowej oazy spokoju, czyli na Wyspę Sobieszewską :)

Zabawa nad Bałtykiem, czyli ferie z dziećmi w Trójmieście

15 stycznia 2024

Marzenia o zimowych przygodach ożywają zawsze wraz z pierwszymi płatkami śniegu. Nic nie stoi na przeszkodzie, byśmy podarowali dzieciom szansę na ich zrealizowanie oraz pozwolili na małą, rodzinną odskocznię od codzienności podczas ferii zimowych. A te w części województw właśnie się zaczęły. Choć dzisiejszy świat pędzi, dostarczając wyzwań, warto dać sobie czas i przyzwolenie na stworzenie najpiękniejszych, rodzinnych wspomnień. Zimowa przerwa od nauki jest więc wyśmienitą okazją, by dobrze się bawić :)

Święta w Gdańsku, czyli spotkanie tradycji, zabawy i magicznej atmosfery

21 grudnia 2023

Ho, ho, ho – odliczanie do świąt ruszyło pełną parą! Warto więc, abyśmy przyjrzeli się, gdzie Boże Narodzenie wraz z okresem przed- i poświątecznym może ożywić oraz utrwalić najpiękniejsze wspomnienia. Osobiście uważam, że Gdańsk to idealne miejsce, by spędzić ten niepowtarzalny, zimowy czas :) A dlaczego? Już wyjaśniam!

W Gdańsku tradycja miesza się z nowoczesnością, tworząc unikalną, świąteczną mozaikę, na którą czekamy przez okrągły rok. Ulice rozświetlone tysiącami lampek, dźwięki kolęd przenikające Trakt Królewski, zapach cynamonu i pierników unoszący się w powietrzu oraz kubek grzanego wina rozgrzewający dłonie przechodniów – to wszystko czyni miasto jeszcze bardziej magicznym niż przez pozostałe 11 miesięcy.

Zapraszam Was do zanurzenia się w atmosferę świątecznego, gdańskiego blasku ✨

W „Krainie lodu”, czyli zimowy przewodnik po trójmiejskich lodowiskach

5 grudnia 2023

Tydzień mroźnej i śnieżnej zimy już za nami! Myślę, że wielu miłośników śniegu przecierało oczy ze zdumienia i radości, gdy w listopadzie świat pokrył się białym puchem. Pomyślałam więc o przygotowaniu dodatkowej inspiracji dla tych, których widok śniegowców cieszy, a wełniane swetry i czapki budzą ciepłe wspomnienia z dzieciństwa, wypierając myśli o porannym skrobaniu szyb ;)

Śnieżnobiała tafla rozświetlona blaskiem lamp, dźwięk subtelnego skrzypienia łyżew sunących po lodzie, gwar rozmów i śmiech dzieci – to miejsce, niezależnie od wieku, zawsze wzbudza ekscytację i radość. Lodowisko. Bez względu na to, czy jesteś mistrzem łyżwiarstwa figurowego, tańczysz na lodzie lub dopiero raczkujesz na lodowej tafli, trzymając pod rękę bliskich lub… bandę, taka zimowa przygoda to gwarancja dobrej zabawy i niezapomnianych chwil.

W dzisiejszym artykule postaram się przybliżyć Wam świat trójmiejskich lodowisk, podzielę się z Wami kilkoma praktycznymi wskazówkami i podpowiem, co zrobić, kiedy ściągniemy już figurówki czy hokejówki z nóg.

Jesienne smaki Gdańska – kulinarne inspiracje znad Motławy

Listopad rozgościł się za naszymi oknami już na dobre. Ostatnie liście trzymają się jeszcze na wietrze, ale nie ulega wątpliwości, że tocząca się walka jest nierówna. Podobna rozgrywka między pozostaniem w ciepłym łóżku a jego opuszczeniem w zimniejsze porankami odbywa się w domach wielu z nas. Nie tak dawno obserwowałam wyniki ankiety na jednym z kont instagramowych, które śledzę, i odpowiedzi na pytanie o najmniej lubiany miesiąc w Polsce były bezlitosne – zdecydowana większość z nas listopad chciałaby przeczekać lub w ogóle pominąć, wskakując od razu w okres grudniowych dekoracji, prezentów czy świąt ;)

Są jednak i tacy, którzy jesień uwielbiają. Bycie „jesieniarą” jest obecnie modne i na każdym kroku spotykamy kogoś czerpiącego przyjemność z możliwości, jakie daje nam chłodniejsza aura i krótszy dzień. Dlatego pomyślałam, że warto pozwolić się przekonać miłośnikom kolorowych liści, wełnianych kocyków i… sezonowych pyszności! Zabieram Was dziś w podróż po jesiennych smakach Gdańska. Smacznego!

Skarby Wyspy Sobieszewskiej, czyli weekendowa podróż „na próbę” i interaktywna gra terenowa

19 października 2023

Tegoroczna jesień nas rozpieszcza. Wrzesień i październik są ciepłe i pozwalają korzystać z dobrodziejstw aktywności na zewnątrz. Co prawda, może tęsknie wyglądamy dłuższych dni, jednak także te krótsze przynoszą wiele słonecznych chwil, które warto wykorzystać.

Pomyślałam więc, że dla wielu z nas tygodniowe urlopy lub te bardziej odległe w kontekście dystansu, podczas których spędzamy wiele godzin w samochodzie czy pociągu, mogą nie być już idealnym rozwiązaniem na wolne dni. Z drugiej strony nasuwa się jednak myśl – czy, aby odpocząć, trzeba jechać na drugi koniec świata? Jestem przekonana, że nie. Dlatego, zapraszam Was, mieszkańców Trójmiasta, na krótki wypoczynek na… położoną 15 km od gdańskiego Starego Miasta Wyspę Sobieszewską do GRANO HOTEL SOLMARINA.

Gdańska złota jesień – z góry i wśród egzotycznej natury

10 października 2023

Nieco ponad dwa tygodnie temu rozpoczęła się kalendarzowa jesień. Szczęśliwie, mamy do czynienia z jej najlepszym wcieleniem – kolorowym, pełnym słonecznych promieni, ogrzewającym przygotowujący się do odpoczynku świat przyrody. Jest to więc doskonały moment, by przyjrzeć się mu lepiej, szczególnie, że chętnych do obserwacji jest już znacznie mniej niż w sezonie letnim.

Zapraszam Was więc do Gdańska widzianego z góry i zagubienia się w gąszczu egzotycznych roślin. 

Kulturalny koniec lata w Trójmieście

16 sierpnia 2023

Pogoda w Trójmieście podczas długiego sierpniowego weekendu naprawdę dopisała. Nad morze zjechało liczne grono turystów, a plaże pękały w szwach. Będąc zupełnie uczciwą – wielu tak dogodnych okazji pod kątem opalania i kąpieli morskich w te wakacje nie było. Dodatkowo, często słyszy się – zarówno od znajomych jak i w wypowiedziach podróżujących – że dla gości, szczególnie tych z dziećmi, 15 sierpnia jest właśnie ostatnim momentem, w którym decydują się na letni urlop.

Ja jednak chciałabym Wam pokazać, że mimo zbliżającego się końca wakacji, warto zmienić przyzwyczajenia, przełamać rutynę lub wręcz przeciwnie – jak co roku odwiedzić Trójmiasto, by w mniej tłocznej, ale zwykle równie ciepłej (i statystycznie mniej deszczowej) oraz klimatycznej atmosferze zatopić się w… kulturze.

A MORZE... GDAŃSK? Czyli bałtyckie wakacje w historycznym mieście i… w hotelu

3 sierpnia 2023

Jesteśmy już na półmetku wakacji! Nie ukrywam – pisząc te słowa, musiałam się uszczypnąć. A jednak – miesiąc odpoczynku i pięknych wspomnień za nami. Cieszmy się więc, że kolejne, sierpniowe dni mamy wciąż na horyzoncie ;)

Ostatnie tygodnie letnich urlopów są doskonałą okazją do tworzenia wspomnień i przeżywania niezapomnianych chwil solo, z rodziną i przyjaciółmi. Byłoby cudownie, gdyby pamięć o tym czasie została z nami na długo, szczególnie w kontekście nadchodzącej jesieni. A gdzie go spędzić i dlaczego? Odpowiedź znajdziecie w niniejszym artykule. Zapraszam na bałtyckie wakacje w pełnym inspiracji dużym mieście i hotelu.

Bieganie i sporty wodne w Sobieszewie

17 lipca 2023

Wspominałam już o tym wielokrotnie, ale i dziś powtórzę – aktywne spędzanie czasu na świeżym powietrzu ma nieocenioną wartość. W natłoku codziennych obowiązków często zapominamy o tym, jak ważne dla naszego ciała i umysłu jest to, by oddać się przygodom poza murami domów i siłowni. Bez względu na to, czy jesteście entuzjastami sportu, miłośnikami przyrody, czy po prostu chcecie oderwać się od rutyny, chwile, a najlepiej całe godziny, na łonie natury mogą Wam przynieść wiele korzyści.

Jarmark św. Dominika, czyli barwny korowód w sercu Gdańska

7 lipca 2023

Za nami dwa tygodnie wakacji letnich. Zaglądając do kalendarza, można odnieść wrażenie, że czas pędzi jak szalony i ciągle przyspiesza. Dlatego, aby nie przegapić nadchodzącego, zwykle nieco luźniejszego i sprzyjającego urlopom okresu, zachęcam Was już teraz do zaplanowania zbliżających się dni i weekendów. A gdzie spędzić je najlepiej?

Myślę, że moja dzisiejsza propozycja, pełna kolorów, smaków i zapachów, spodoba się wielu czytelnikom. Zapraszam do Gdańska na 763. Jarmark św. Dominika!

Szerokie, puste, piaszczyste plaże, czyli urlop w rajskim Sobieszewie

22 maja 2023

Choć może 18 stopni ciepła na zewnątrz jeszcze nie dla wszystkich jest sygnałem do pompowania kółek i dmuchanych flamingów lub poszukiwań spakowanych rok wcześniej strojów kąpielowych, jednak jest to już dobry moment, by pomyśleć o nadchodzącym urlopie letnim. A dla miłośników wiosennej aury i temperatur, by już dziś zaplanować weekend… na plaży. Którą wybrać? Dowiecie się z artykułu.

Majówka nad morzem, czyli w drogę z Gdańska na Hel i z powrotem

27 kwietnia 2023

Choć nieco rzutem na taśmę, ale zdążyliśmy! Dla tych z Was, którzy wybierają się do Trójmiasta na długi weekend majowy, a także dla tych, którzy dopiero zastanawiają się, co zrobić z nadchodzącymi wolnymi dniami, w tym roku przypadającymi wyjątkowo korzystnie, spieszę z pomocą.

Przygotowałam propozycję aktywnego spędzenie czasu i poznanie uroków bliskich okolic Gdańska z nieco innej perspektywy. Zapraszam do lektury! 

Wielkanocny, nadmorski spacer w Trójmieście

27 marca 2023

Wkrótce święta. Przyglądając się coraz liczniejszym ofertom wielkanocnym w hotelach i temu, jak wielu z nas faktycznie decyduje się na spędzenie tego czasu, korzystając z turystycznych propozycji, myślę, że możemy już z przekonaniem przyznać, że Wielki Tydzień, ale przede wszystkim okres między Wielką Sobotą a Poniedziałkiem Wielkanocnym, staje się doskonałą okazją do złapania oddechu. Powoli, Wielkanoc poza domem – w gronie rodzinnym lub wręcz przeciwnie – zyskuje miano nowej tradycji.

I ja to doskonale rozumiem. Wielkanoc, oprócz aspektów religijnych, kojarzy się już z wiosną i kolejnym przebudzeniem świata przyrody. A my – złaknieni słońca, świeżego powietrza i odpoczynku – chętnie łączymy katolicką celebrację misterium paschalnego z namacalnym światem pierwszych kwitnących kwiatów, pąków na drzewach i śpiewem ptaków.

Zastanawiałam się, o czym chciałabym opowiedzieć Wam w tym artykule i doszłam do wniosku, że napiszę o tym, co sama od wielu lat robię w Wielką Niedzielę lub Lany Poniedziałek. W zeszłym roku oraz w nadchodzące święta towarzyszyła i będzie mi towarzyszyć również najbliższa rodzina. Fakt, jak bardzo są zadowoleni, spędzając święta w Trójmieście i jak wiele osób spotykamy na naszej wielkanocnej ścieżce, pozwala mi myśleć, że wielu turystów uważa podobnie.

Dlatego zapraszam Was na spacer nad morze ;)

Trójmiasto z dziećmi – warto? Warto!

13 marca 2023

Przeglądając fora internetowe i portale społecznościowe, często zauważam pytania rodziców, dziadków i opiekunów dzieci dotyczące wyboru miejsca wypoczynku – zarówno krótszego, weekendowego, jak i planowanych wakacji letnich oraz zimowych. Zwykle pojawia się kwestia, którą pomagają rozstrzygnąć inni użytkownicy: „Gdzie jechać z dzieckiem na urlop?”.

Oczywiście – nie ma się co dziwić! Interesujących propozycji w Polsce i na świecie jest co najmniej mnóstwo, a liczba dni urlopowych dla większości z nas ­– powiedzmy sobie szczerze – stosunkowo niewielka. Dlatego zależy nam, aby wybór był jak najciekawszy, odpowiadający potrzebom naszej rodziny i dający gwarancję, że naprawdę będziemy mieli, co robić na wypadek popsucia się pogody, gorszego samopoczucia czy zwykłego dziecięcego zmęczenia.

Ja – z pełnym przekonaniem – zawsze zachęcę do przyjazdu do Gdańska i Trójmiasta w ogóle! A dlaczego? Ponieważ na trójmiejskim szlaku nie znajdziecie czasu na nudę. Przeczytajcie ;)

Dzień Kobiet w Trójmieście

27 lutego 2023

Wielkimi krokami zbliża się dzień, o którym z doświadczenia wiem, że jest jednym z ulubionych powodów do świętowania przez kobiety ­– zarówno te starsze, jak i młodsze. I choć niektórym z nas kojarzy się z okresem PRL-u, w którym jest zakorzeniony, nie przeszkadza to odczarować go z wszechobecnych wówczas goździków i rajstop ;) Mamy wpływ na to, czy uczynimy go wyjątkowym i pięknym czasem spędzonym zgodnie z naszymi potrzebami i pragnieniami, pamiętając o prawach, które posiadamy.

Dzień Kobiet, bo to o nim mowa, jest dziś dniem, w którym wiele kobiet chce znaleźć czas dla siebie, otworzyć się na nowe, zajrzeć do swojego wnętrza, ale także spędzić radosne momenty w gronie innych Pań. Szczęśliwie, możliwości jest mnóstwo. Ja zaproponuję Paniom (i to do nich będę wyjątkowo kierowała swoje słowa, jednak propozycje nie mają płci, więc również Panów zachęcam do poczytania i skorzystania z pomysłów) kilka sposobów, które wydają się miłą alternatywą dla potrzebujących oddechu ciała i ducha.

Ferie zimowe w Gdańsku

11 stycznia 2023

Choć wyglądając za okno na świat skąpany w wiosenno-jesiennej aurze, ciężko w to uwierzyć ­– wielkimi krokami wchodzimy w okres ferii zimowych. Już za kilka dni dzieci z części województw rozpoczną długo wyczekiwaną przerwę między semestrami. I właśnie z myślą o Was – rodzicach, dziadkach, opiekunach najmłodszych i nieco starszych – przygotowałam dzisiejszy artykuł. Jednak również Ci, którzy muszą uzbroić się w nieco więcej cierpliwości i poczekać kilka tygodni, znajdą coś dla siebie – wszak warto planować urlop z wyprzedzeniem.

Święta, Sylwester i Nowy Rok w Gdańsku i Sobieszewie

19 grudnia 2022

Ho, ho, ho! Jak mówi stare, polskie porzekadło: Święta, święta i po świętach! Jeśli nie chcecie, aby grudniowy, dla wielu osób długo wyczekiwany, magiczny czas, uciekł Wam przez palce i rzeczywiście skończył się wraz z ostatnią porcją karpia lub zagubionym w barszczu uszkiem, koniecznie zastanówcie się nad jego kontynuacją. Gdybyście zastanawiali się, gdzie i co warto zrobić, aby zatrzymać piękne chwile, mam nadzieję, że dzisiejszy wpis będzie dla Was inspiracją. Zatem – kierunek poświąteczny i sylwestrowy Gdańsk oraz Wyspa Sobieszewska. 

Pierwsza wizyta w SPA, czyli odrobina luksusu dla każdego

3 listopada 2022

Kilka lat temu wizyta w SPA zupełnie nie zajmowała moich myśli. Wydawało mi się, że to luksus zarezerwowany dla innych osób. Jednakże nie bardzo potrafiłam odpowiedzieć na pytanie dla jakich konkretnie. Z pomocą przyszła moja przyjaciółka, która wybrała się z koleżankami z pracy na weekend do hotelu SPA. Zaskoczyło mnie wtedy, że dziewczyny nie zaplanowały większych aktywności np. zwiedzania, tylko postawiły właśnie na dwudniowy relaks po trudnym okresie zawodowym. Zapytałam je wówczas, dla kogo ich zdaniem jest SPA. Odpowiedź okazała się oczywista: SPA jest dla wszystkich!

Wyspa Sobieszewska jesienią

22 września 2022

Wrzesień przegania lato chłodniejszymi porankami i wieczorami. Powoli, mimo słonecznych godzin w trakcie dnia, uświadamiamy sobie, że upały nam już nie grożą i przyzwyczajamy się do myśli o cieplejszych ubraniach oraz pełniejszych butach. Ale, jak pewnie stali Czytelnicy bloga już doskonale wiedzą, jesień nad morzem może być piękną okazją do zaczerpnięcia świeżego, pełnego jodu powietrza oraz szansą odpoczynku w ciszy i spokoju. A jeśli o nich mowa – zapraszam, ponownie już z resztą, na Wyspę Sobieszewską – mekkę osób, które potrzebują ukojenia w rytmie natury… i nie tylko.

Wrzesień z bonem turystycznym w Trójmieście

Nie chce się wierzyć, że wakacje już minęły! Dopiero co dzieci opuściły szkolne ławki na letnią przerwę, a już kilka dni temu usłyszały pierwszy dzwonek zwiastujący nadejście nowego roku. Żeby jednak nawiązać trochę do letniej atmosfery i łagodniej wejść w okres jesiennych obowiązków, warto zastanowić się nad zorganizowaniem krótkiego, choćby weekendowego, wypoczynku. Szczególnie, że wciąż można wykorzystać bon turystyczny, a jesienne Trójmiasto wciąż kusi morzem atrakcji dla turystów w każdym wieku.

Rowerem i kajakiem, czyli Wyspa Sobieszewska aktywnie

15 lipca, 2022

W poprzednim artykule opowiedziałam Wam o najbardziej interesujących i wartych uwagi walorach przyrodniczych Wyspy Sobieszewskiej. Dziś skupię się na tym, co zrobić, aby doświadczyć nadmorskiego, niepowtarzalnego klimatu wyspy jeszcze mocniej. Przygotujcie rowery, rozgrzejcie ramiona, ubierzcie wygodne buty i ruszcie z uśmiechem na ustach po przygodę.

Ptaki, foki i rezerwaty przyrody, czyli skarby Wyspy Sobieszewskiej

24 czerwca 2022

W dzisiejszym artykule opowiem Wam trochę więcej o miejscu, o którego istnieniu nie wie zbyt wielu turystów odwiedzających Trójmiasto. A na pewno znaczna ich część jest zaskoczona, że w granicach Gdańska leży całkiem duża… wyspa.

Wyspa Sobieszewska, bo o niej mowa, jest trzecią co do wielkości, po Wolinie i Uznamie, wyspą polskiego wybrzeża Bałtyku. Co ciekawe, jako jedyna powstała w wyniku działalności człowieka.

Ale na tym interesujące fakty dotyczące „Sobieszewa” się nie kończą. Zachęcam Was do lektury, a także odwiedzin tego niesamowitego miejsca – mogę zapewnić, że wielu moich Gości zauroczyło i jest dla nich stałym punktem podczas powrotów do Trójmiasta m.in. z powodu walorów przyrodniczych. Z resztą – i ja je bardzo lubię.

Rodzinne wakacje – pobyt w hotelu z perspektywy dzieci i dorosłych

12 maja 2022

Rodzinne wyjazdy i wakacje, te krótsze i dłuższe, są często zaplanowane w najdrobniejszym szczególe. Rodzice chcą dokładnie wiedzieć, co będą robić, a przynajmniej co robić mogą. Wnikliwie sprawdzają ofertę pod kątem udogodnień dla dzieci, dopytują o to, co hotel, pensjonat, agroturystyka lub najbliższa okolica oferują dla najmłodszych. Chcą mieć pewność, że w razie niepogody oferta wypoczynkowa będzie przygotowana na tyle bogato, że ich pociechy nie zdążą się nudzić, a oni… będą mieli czas, by odpocząć.

Wielkanoc w Trójmieście

29 marca 2022

Od kilku tygodni czuć wyraźne powiewy wiosny. Ostatnie weekendy rozpieszczały nas słońcem, bezchmurnym niebem i spokojnym morzem. Przyroda zaczęła budzić się do życia, rozpoczynając ulubiony dla wielu okres roku. W niedalekiej perspektywie, gdzieś na horyzoncie, oprócz kwitnienia przebiśniegów i krokusów, widnieje inny, tradycyjnie najważniejszy dla chrześcijan czas – Wielkanoc.

I właśnie na świętach – w wersji dla katolików i nie tylko – skupię dziś Waszą uwagę.

Walentynki w Trójmieście

9 lutego 2022

14 lutego zbliża się wielkimi krokami. I choć z moich obserwacji wynika, że są co najmniej dwa podejścia do celebrowania tego dnia, chciałabym zaproponować kilka pomysłów, aby święto zakochanych było w tym roku niepowtarzalne. Jeśli należycie do grupy osób, dla których walentynki są dniem wyczekiwanym i wyjątkowym, pełnym magii i niespodzianek, mam nadzieję, że w tekście znajdziecie inspiracje, aby spędzić je w przyjemny sposób. Jeśli jesteście po drugiej stronie barykady, a czerwone serduszka w lutym nie spędzają Wam snu z powiek, to również zachęcam do lektury. Przecież z pomysłów możecie skorzystać później, bo świętować warto w każdy inny dzień, a najlepiej codziennie.

Ferie zimowe nad morzem

2 lutego 2022

Gdybym przeprowadziła krótką ankietę i zapytała z czym kojarzą się Wam ferie zimowe, prawdopodobnie większość z Was wskazałaby odpowiedzi takie jak: narty, snowboard, sanki, góry, śnieg, gorąca herbata i bitwa na śnieżki. Niektórzy dodaliby pewnie odpoczynek, czas z rodziną i przygody. Oczywiście, nie wyczerpałoby to wszystkich możliwości. Warto więc szukać czegoś wyjątkowego dla nas, a na pewno dobrze otworzyć się na coś nowego, by poszerzyć horyzonty.

I właśnie ferie zimowe nad morzem, w dużym mieście, mogą się okazać wyjściem poza schemat i całkiem ciekawą alternatywą dla tych, którzy wielkimi miłośnikami sportów zimowych nie są. Zapraszam w zimową podróż do Gdańska.

Świąteczny czas w Trójmieście

3 listopada 2021

Jesień w tym roku nas rozpieszcza. Wydawać by się mogło, że za nami dopiero wrzesień. Tymczasem w miniony weekend cofnęliśmy zegarki o godzinę. Dzieci z sąsiedztwa, przebrane ze czarownice i duchy, biegały krzycząc radośnie „Cukierek albo psikus”, a my obsypywaliśmy je słodyczami, by nieco później, w zadumie, pomyśleć o naszych biskich.

I choć teraz pewnie trudno w to uwierzyć, już za kilka tygodni złote liście zastąpi szron, a spacery bez czapki, okażą się dużym wyzwaniem. Listopadowe wieczory, zawieszone pomiędzy złota jesienią a zimą, to dobry czas, aby pomyśleć o… świętach Bożego Narodzenia i tym, jak w tym roku je spędzimy. A warto to rozważyć jak najszybciej, gdyż chętnych na przeżycie tych dni poza domem jest z roku na rok coraz więcej.

Spacerowym krokiem po jesiennym Gdańsku

16 września 2021

Od kilku dni czuję coraz mocniej, że jesień zbliża się do nas wielkimi krokami. Zwiększony ruch samochodów na ulicach, gromadki uczniów na boiskach szkolnych, aż wreszcie napotkani podczas leśnego spaceru grzybiarze, dumnie prezentujący znajdujące się w koszykach trofea – cieszące oko prawdziwki, koźlarze i maślaki. No i pierwsze nitki babiego lata, unoszące się swobodnie w złotych promieniach słońca, jasno sygnalizują, że przyroda szykuje się powoli do snu.

Dla większości z nas ten wrześniowy czas to powrót do rutyny i pewnej normalności po wielu miesiącach pandemicznych zmagań. Czas odpoczynku w domowym zaciszu po intensywnych dniach w szkole i pracy.

Pocztówka z jesiennego Gdańska

1 września 2021

– Za co lubisz morze? – usłyszałam. Przez moją głowę przemknął strumień myśli, wspomnień, obrazów.

– Za wszystko – uśmiechając się serdecznie zerknęłam na horyzont.

Odpowiedź, choć wydawałoby się, że trywialna, jest dokładnie tym, co czuję. Morze rozgościło się w mojej duszy dawno temu. I, być może, nie jest to najpopularniejsza opinia – uwielbiam je po sezonie letnim. Druga połowa sierpnia, wrzesień, październik i listopad rządzą się swoimi, bardziej surowym, ale też majestatycznymi prawami.

To właśnie wówczas morze wydaje mi się najpiękniejsze i ma szczególną siłę przyciągania. Pojawiające się coraz częściej sztormy, granatowe chmury górujące dumnie nad wzburzoną taflą, przebijające się przez nie promienie słońca, wiatr targający włosy i piaszczyste przestrzenie, z nielicznymi turystami, poszukającymi tych samych przeżyć i emocji.

Stocznia z perspektywy wody

Czy pamiętacie, na jaką wycieczkę zaprosiłam Was w zeszłym tygodniu? Jeśli nie do końca, a jesteście głodni wrażeń, zachęcam do prześledzenia opisu rejsu na naszym blogu. Przybliżę Wam tę historię pokrótce. Płynęliśmy wówczas galarem, czyli repliką rozpowszechnionych w XVIII wieku polskich łodzi rzecznych, używanych do jednorazowego transportu towarów, tj. sól, zboże, mydło i wapno. Na jego pokładzie, wraz z innymi śmiałkami, przemierzyłam wody Motławy i Nowej Motławy, a naszym oczom ukazał się Gdansk z zupełnie innej, wartej uwagi, perspektywy. 

Gdańsk z perspektywy wody

Sezon wakacyjny nad polskim morzem trwa w najlepsze! Lato zaczęliśmy z przytupem również w Trójmieście, gdyż temperatury tylko okazjonalnie spadają poniżej 20 stopni Celsjusza, co cieszy wszystkich spragnionych rozgrzanego piasku, opalania i kąpieli w falach. Jednakże Gdańsk nie tylko morzem żyje i ma jeszcze wiele innych, interesujących asów w rękawie. Dla tych, którzy wytchnienia szukają nad wodą, ale niekoniecznie na rozległych plażach lub przeskakując pośród bałtyckich bałwanów, mam bardzo dobre wieści. Podobnie, jak dla miłośników poznawania historii na nowo, a przede wszystkim spojrzenia na znane oblicze miasta z… nieznanej perspektywy – perspektywy wody.

Zapraszam Was na relację z rejsu galarem!

Urlop na czterech łapach

11 maja 2021

Do wakacji zostało już tylko kilka tygodni! Wiosenne słońce wślizguje się coraz wcześniej do naszych sypialni i przypomina nam, że to najwyższy czas, aby zaplanować urlop. Wielu z nas wybierze się w podróż z najbliższymi: małżonkami, partnerami, dziećmi, rodzicami, z przyjaciółmi lub solo. Ale, ale - czy aby na pewno wymieniłam tu wszystkich, którzy cieszą się na myśl o odpoczynku, beztrosce, pięknych widokach i byciu przy naszym boku? Zdecydowanie nie!

Kilka słów o hotelach w czasie lockdownu - przewodnik

31 marca 2021

Hotele otwarte czy hotele zamknięte? W ostatnich tygodniach otrzymałam co najmniej kilkanaście takich pytań od przyjaciół, znajomych i członków rodziny. Uczestniczyłam też w kilku dyskusjach, w których próbowaliśmy ustalić, na co pozwalają nam aktualne regulacje, a czego robić nie możemy. Pomyślałam, że skoro temat jest żywy wśród moich bliskich, może zainteresować też naszych Gości, czytelników oraz osób poszukujących odpowiedzi na najbardziej nurtujące pytania. Z myślą o Was przygotowałam ten krótki przewodnik po rezerwacjach w czasie kolejnego lockdownu.

Museer i Gdańsk - på bärnstensspåret eller på besök hos kungarnas kung

17 mars 2021
Museer i Pommerska voivodskapet är stängda igen? Tyvärr är detta en pandemisk sanning. Fram till åtminstone den 28 mars 2021 är de stängda för allmänheten. Men gör det det inte värt att skriva om? Från min synpunkt, absolut inte! tid att lära känna museerna i Gdańsk och Tri-City bättre och att i april besöka de föremål och utställningar som gjorde störst intryck på oss, intresserade oss eller helt enkelt - vi har inte varit där än. Jag har inte måste övertyga dig. All statistik från de senaste åren visar tydligt att antalet museer och museigrenar ständigt växer, och det finns fler och fler besökare från år till år, så låt oss gå med i denna stora grupp besökare så snart som möjligt!

Museer i Gdańsk - modern historia

23 februari 2021
Museer intar en speciell plats på turistkartan. Det är där vi kommer ihåg historien på nytt, vi lär oss om fakta som vi inte har hört talas om tidigare. Tack vare dem kan vi gå tillbaka i tiden till både mycket avlägsna och mycket nära perioder Museumsutställningar skapar en möjlighet att bättre förstå det förflutna Deltagande i historien är också ett utmärkt verktyg för en bättre tolkning av situationen, empati med den, ibland gör det möjligt för dig att förstå de motiv som driver handlingar och händelser.

Vinteräventyr med barn i Tri-City

26 januari 2021
Hu hu ha! Hu hu ha! Vår vinter .... ganska bra! Barn gillar vinter. För många vuxna kan detta uttalande verka överraskande, eftersom de ofta associerar det med att rensa snö från bilar eller trädgårdsbeläggningen, men för yngsta visionen att skapa en snögubbe ", göra en örn eller en ängel i snön, rulla nerför backen i vitt pulver, och framför allt en snöbollstrid med föräldrar och vänner är fortfarande mycket efterlängtade händelser. Det är inte utan anledning att Disneys "Frozen" har haft orubblig popularitet i många år bland de yngre och lite äldre och den har släppts i andra delen. Trots januari-säsongen uppmanar jag starkt att följa exemplet med Elsa, Anna, snögubben Olaf och Svens ren och försöka hitta vinterskönhet. Låt oss hjälpa barn att skapa vackra minnen som vi säkert har själva! till Tri-City för att kontrollera vilken vinter som har gömt oss i skogen, på kullen och ... på ett gömställe.

Vinterkväll i Gdańsk

23 december 2020
År 2020 kommer att gå in i historien av många anledningar. De fängslande parollen" 2020 låter dig inte glömma "eller" 2020 fortfarande i form "lämnade inte rubrikerna, var anledningen till att skriva artiklar, bidrag och också en fantastisk möjlighet att skapa oräkneliga siffror. Året 2020 har ändrats av alla fall och dess slut ger fortfarande många intryck. För många av oss kommer det inte att vara något särskilt sorgligt och svårt att säga adjö till det. titta på dem med hopp och göra det bästa av denna vintertid.

Lockdown

Lockdown, 24 listopada 2020
Uwielbiam podróże służbowe! Choć nie jeździłam w nie często, zawsze z dużą radością oczekiwałam kolejnego wyjazdu. Wszystko z prostego powodu – po pracy, nawet bardzo późno, wciąż jest się w nowym miejscu, być może po raz pierwszy lub po długiej przerwie, a to stwarza okazje do spacerów, poznawania miast w ich naturalnym, nie tylko weekendowym, rytmie. A Ty lubisz delegacje czy traktujesz je wyłącznie, jako zadanie o istotnym znaczeniu dla Ciebie lub Twojej firmy? A może łączysz je także z możliwością odpoczynku i poznawania nowych miejsc i ludzi?

Några idéer för springentusiaster

Aktivt i Tri-City, 9 november 2020
November kommer oväntat. Med tiden vänjer vi oss till kortare dagar och mer livliga morgnar. Utanför fönstren blåser allt fler blad i vinden, dimma stiger över ängarna, och visionen om en varm filt och en intressant bok smyger in våra tankar. Vänta och vila. Du kan också rulla upp dina långa ärmar och ta hand om din hälsa, immunitet, goda tillstånd och odla vissa vanor för att vakna i en bättre form på våren än föregående år.

Några idéer för cykelentusiaster

Aktivt i Tri-City, 12 oktober 2020
Gula och röda löv svänger i träden, kastanjer och ekollonar som faller rakt in i de smala gatorna, och den jodrika havsbrisen ger en känsla av uppfriskning på en lat eftermiddag. Dessa små signaler påminner oss om att den gyllene polska hösten redan har kommit vid havet och vi känner oss långsamt hemma i våra huvuden och hjärtan. Låt oss ge henne en chans!

I historiens huvudström

Familjehelg i september 14 september 2020
Efter en dag full av attraktioner drömde de yngsta sina barndomsdrömmar. Fortfarande i sin fantasi byggde de sand, stänkte med havsvatten, hoppade på stenar och imiterade djurljud. Början på dagen tillhörde familjen. morgon är den perfekta tiden att berätta vad var och en av dem gillade mest, vilka intryck de kommer att dela med sina vänner i dagis och vilka attraktioner som väntar på idag.

I solens rytm

Familjehelg i september 31 augusti 2020
Familjer jag känner från olika delar av Polen frågar mig ofta hur man bäst planerar en semester med havet och vilka platser som är värda att se i Gdańsk. Jag inbjuder dig hjärtligt att läsa en novell om en drömhelg vid Östersjön, som fungerar som en inspiration som jag har förberett för Ola - mor, Krzysztof - far, och Aniela och Adaś för deras kommande semester.

Author of the Grano Hotels blog Daria Bałdyga

Hej! Jag är Daria och jag vill berätta några ord om mig själv. Ända sedan jag var barn älskade jag att snurra världen och vandra fingret på kartan. Det är antagligen därför jag blev geograf. Jag kunde kombinera min passion med arbete. Under många år har jag drivit och organiserat temaläger för barn och ungdomar, spelat rollen som piratkapten och utforskat hemligheterna för överlevnad, för att bli en MICE-koordinator idag. På helgerna kan du träffa mig som en facilitator för korta orienteringsmarscher för familjer eller extrema möten för vuxna. Jag älskar min border collie Inari galet. Jag tränar smidighet med henne och slänger frisbee. Hennes våta näsa motiverar mig varje dag att utöka min kunskap om hundvärlden. Jag gillar att vara aktiv och på språng. Jag springer och cyklar i skogen, backar i bergen och vandrar på väg. När jag blundar ser jag de norra länderna: vackra, vilda landskap, rymden och värmen från ljusen placerade i fönstren. Jag gillar att vandra runt i gamla städer och gräva i deras historia. Efter en aktiv dag antar jag gärna en duvas yogaställning eller hejar på de växande bladen på mina krukväxter. Jag samlar tvångs kritor, tuschpennor, pennor, anteckningsböcker, klistermärken och washi-band och skapar en bullet journal. Jag älskar att gömma mig under en filt med en kopp te och läsa. Jag ser längtan efter fiktion och reportage. Ibland skriver jag också korta former om känslor som följer oss i våra liv. Sätt dig ner och gör dig bekväm i det här utrymmet!
se på kartan
Klicka och ladda ner appen GRANO HOTELS

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania oraz możliwość zmian ustawień plików cookies znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając AKCEPTUJĘ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez GRANO GROUP Sp. z o.o., ul. Gajowa 31B, 83-251 Pinczyn Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności). Zmiany ustawień plików cookies możesz dokonać w ustawieniach.

Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności
Niezbędne pliki cookies

Pliki cookies niezbędne do działania usług dostępnych na stronie internetowej, umożliwiające przeglądanie ofert lub dokonywanie rezerwacji, wspierające mechanizmy bezpieczeństwa, m.in.: uwierzytelnianie użytkowników i wykrywanie nadużyć. Te pliki są wymagane do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Nie wymagają Twojej zgody.

Analityczne pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania przez użytkownika ze strony internetowej w celu optymalizacji jej funkcjonowania oraz dostosowania do oczekiwań użytkownika. Wyrażając zgodę na te pliki cookies, zgadzasz się na przetwarzanie danych dotyczących Twojej aktywności na stronie w celach analitycznych.

Marketingowe pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające wyświetlanie użytkownikowi treści marketingowych dostosowanych do jego preferencji oraz kierowanie do niego powiadomień o ofertach marketingowych odpowiadających jego zainteresowaniom, obejmujących informacje dotyczące aktywności użytkownika, produktów i usług administratora strony i podmiotów trzecich. Zgoda na te pliki cookies oznacza, że Twoje dane mogą być używane do personalizacji reklam oraz analizy skuteczności naszych kampanii reklamowych.

Twoje preferencje nie zostały jeszcze zapisane