Arrival 05 Jun '23
Departure 06 Jun '23
Discount code

Lowest price guarantee -10%

It is worth booking through the site

The lowest
price guarantee
Wi-Fi on the
50% discount
on the parking
with direct booking
residence packages
Discounts on wine
up to 50%
10% discount
on gastronomy
10% discount
on SPA
15% discount for
the next residence
20% discount on in-app booking
Zarządzanie rezerwacją w aplikacji
Mobile access to invoices and settlements
Mobile check-in and check-out
Room control in the application


Szeptuch. This is a unique, secluded, very atmospheric place. Perfect for a romantic dinner in a cozy, intimate atmosphere. "Szeptuch" is inside the restaurant, you will be surrounded by people, but thanks to the private, cozy atmosphere, you will feel as if you were the only one there.

The symbolic name refers to the Grottoes of Whispers - two acoustic shells placed opposite each other. located in the Park Oliwski. When two people stand back to back in front of the shells, thanks to the unusual acoustics they can communicate in whispers and clearly hear their voices.

Romantic dinner

Take a special person for a romantic dinner and enjoy the moments spent together in a very atmospheric place. Szeptuch is a unique, secluded place with an intimate, magical atmosphere. It is an excellent choice for a romantic evening in an intimate, cozy environment. Szeptuch is located in the middle of the restaurant, you will be surrounded by people, but thanks to the private atmosphere, you will feel like you are just the two of you. It is also the perfect place for a special engagement evening!

Meeting with friends

There is no better place for a meeting with friends. An intimate, atmospheric atmosphere. Fantastic food, fancy cocktails and a poker game with friends. It promises to be a perfect evening!

see on map
Click and download the GRANO HOTELS APP

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory . Detailed information on the purpose of their use and the possibility to change cookie settings can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you agree to the use of technologies such as cookies and to the processing of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie IDs, for marketing purposes(including automatically matching ads to your interests and measuring their performance) by City Apart Management Sp. z o.o., ul. Gajowa 31b, 83-251, Pinczyn . You can change cookie settings in the settings.

Manage privacy settings
Cookies necessary for the operation of the website

Cookies necessary for the operation of the services available on the website, enabling the viewing of offers, making reservations, supporting security mechanisms, among others: authentication of users and detection of abuse.

Analytical cookies

Cookies allow the collection of information about the user's use of the website to optimize its functioning and to adapt to the user's expectations.

Marketing cookies

Cookies allow the display of marketing content tailored to user's preferences, and the sending of notifications about marketing offers corresponding to their interests, including product information as well as information about services provided by the website administrator and third parties.

Your preferences have not yet been saved