Dzieci nocują gratis! Oferta dotyczy noclegu – pozostałe usługi zgodnie z cennikiem. Zapoznaj się z regulaminem promocji.

Oferta zawiera:

• Nocleg w komfortowych, nowoczesnych apartamentach
  • Możliwość wyboru apartamentu z prywatną sauną fińską lub infrared (w zależności od dostępności).

• Codzienne śniadania
  • Różnorodne i świeże produkty na idealny początek dnia!

• Codzienne obiadokolacje*
  • Pyszne posiłki w przytulnej atmosferze.

• Wypożyczenie roweru na cały dzień
  
  • W cenie pakietu jest wypożyczenie roweru na jeden dzień. Wypożyczenie roweru na każdy kolejny dzień jest dodatkowo płatne. Dostępne do wypożyczenia są rowery dla dorosłych oraz dzieci powyżej 12 roku życia.

  • Dla miłośników letnich aktywności, Rezydencja AQUA by GRANO oferuje wypożyczalnię rowerów, dzięki której można w pełni cieszyć się urokami górskich szlaków i okolicznych tras rowerowych. Nasze rowery są dostosowane do różnych poziomów zaawansowania, a ich wypożyczenie jest prostym i komfortowym rozwiązaniem dla osób, które chcą aktywnie spędzać czas w malowniczej Szklarskiej Porębie. Z wypożyczonym rowerem odkryjesz piękno Karkonoskiego Parku Narodowego i okolicznych gór w zupełnie nowy sposób. Do wyboru mamy rowery: Rower Adventure, Rower Full Enduro.

• Mapy lokalnych tras rowerowych

  • W ramach Pakietu Rowerowego zapewniamy naszym gościom dodatkową korzyść w postaci mapek lokalnych tras rowerowych. Dzięki nim, każdy miłośnik dwóch kółek będzie mógł odkrywać urokliwe szlaki i podziwiać malownicze krajobrazy okolicy.

• Pakiet energetyczny na wycieczkę

  • Pakiet w formie batonów energetycznych oraz napoju izotonicznego.

• 10% zniżki na ofertę gabinetu masażu w hotelowej strefie relaksu

  • W natłoku codziennych obowiązków warto znaleźć chwilę dla siebie. Gabinet masażu relaksacyjnego w Rezydencji AQUA by GRANO to idealne miejsce na odprężenie w kameralnej atmosferze. Kliknij i poznaj zabiegi.

• 10% zniżki do wypożyczalni sprzętu rowerowego oraz narciarskiego

  • Planując wypoczynek w Karkoszach warto wybrać Szklarską Porębę. Zwana "Perłą Karkonoszy", oferuje niezliczone atrakcje nie tylko dla miłośników przyrody, turystyki pieszej i kultury, ale również fanów "białego szaleństwa" i "dwóch kółek". W samym mieście jak i w jego okolicy wyznaczone zostało 19 pętli, które można dowolnie łączyć. Trasy rowerowe biegnące po malowniczych drogach Karkonoszy i Gór Izerskich liczą w całości 450 km.

• 10% zniżki do Term Cieplickich na bilety zakupione w naszej recepcji

  • Wszyscy turyści przyjeżdzający w Karkonosze koniecznie powinni zaplanować wizytę w jednej z największych atrakcji regionu – Termach Cieplickich. Park wodny mieści się w Jeleniej Górze, a jego oferta skierowana jest do wszystkich wielbicieli zabaw wodnych, którzy lubią aktywnie spędzać czas.

• Kojący seans w Grocie Solnej. Maksymalna liczba uczestników podczas jednego seansu: 6 osób.

  • Na każdego z naszych Gości w pakiecie Weekendowym czeka możliwość bezpłanego skorzystania z 45-minutowego senasu w grocie solnej. To naturalny sposób na wzmocnienie odporności, poprawę kondycji oraz koncentracji czy wsparcie w leczeniu wielu schorzeń.

• Dostęp do błękitnej sali zabaw dla najmłodszych oraz zewnętrznego placu zabaw - sala zabaw czynna jest codziennie od 09:00 do 22:00.

  • Świat pełen atrakcji dla dzieci w każdym wieku. Maluchy mogą bawić się w basenie z piłeczkami, na zjeżdżalniach i wśród interaktywnych zabawek edukacyjnych. To idealne miejsce na aktywną zabawę, rozwój i radość, zamiast czasu przed ekranem. Sala cieszy się dużą popularnością, oferując dzieciom ruch i dobrą zabawę w przyjaznym otoczeniu.

• Dostęp do zewnętrznego Tarasu Wellness - jacuzzi oraz sauna sucha. Taras czynny jest codziennie od 09:00 do 22:00.
  • Jacuzzi zewnętrzne w Rezydencji AQUA by GRANO to relaksująca kąpiel z widokiem na Góry Izerskie i Wysoki Kamień. Goście mogą cieszyć się malowniczym krajobrazem podczas hydromasażu, który redukuje stres i poprawia samopoczucie. Sauna fińska to natomiast idealny sposób na odprężenie, detoksykację i wzmocnienie odporności, zapewniając korzyści zarówno dla zdrowia, jak i urody.

• Dostęp do strefy aktywności - strefa aktywności czynna jest codziennie od 09:00 do 22:00.

  • Gdy pogoda nie sprzyja górskim wędrówkom, warto skorzystać z dostępnych atrakcji: mini siłowni, bilarda, piłkarzyków czy tenisa stołowego. Idealna alternatywa na aktywny wypoczynek niezależnie od pogody!

• Hotelowe gry planszowe do wypożyczenia w Recepcji - w miarę dostępności.

  • Gry planszowe to doskonały sposób na urozmaicenie pobytu i integrację z rodziną czy przyjaciółmi. Dzięki różnorodności dostępnych opcji, każdy gość znajdzie coś dla siebie, niezależnie od wieku i zainteresowań. Recepcja zapewnia łatwy proces wypożyczenia, co umożliwia spontaniczne decyzje o wieczorze z planszówkami. To idealna okazja, by oderwać się od ekranów i spędzić czas w miłej atmosferze.

• Kije do nordic walking do wypożyczenia w Recepcji - w miarę dostępności.

  • Rezydencja AQUA by GRANO oferuje możliwość wypożyczenia kijów do nordic walking, idealnych dla gości pragnących aktywnie spędzić czas na świeżym powietrzu. Kije dostępne w naszej ofercie są lekkie, wytrzymałe i wyposażone w ergonomiczne uchwyty, zapewniające komfort podczas wędrówek.

• Całoroczny dostęp do monitorowanej narciarni/rowerowni

  • Przechowaj swój sprzęt w bezpiecznym, monitorowanym miejscu.

• Dostęp do Parku Silva
  
  • W Parku Silva czekają na Ciebie idealne warunki do relaksu na świeżym powietrzu – wiata grillowa, wygodne leżaki oraz klimatyczne miejsce na ognisko tworzą przestrzeń sprzyjającą wspólnemu wypoczynkowi i letnim spotkaniom w gronie najbliższych. Na najmłodszych czeka strefa zabaw z piaskownicą, huśtawkami oraz pajączkiem do wspinania, która gwarantuje świetną zabawę na świeżym powietrzu.
  • Kliknij i dowiedz się więcej

• Letni basen zewnętrzny - dostępny od 1 lipca 2025
  
  • Basen wypornościowy to doskonała propozycja na ciepłe dni dla dzieci i całych rodzin. To miejsce beztroskiej zabawy, ochłody i wspólnego spędzania czasu na świeżym powietrzu. Idealne na aktywny odpoczynek i letnią rekreację.

• Nieograniczony dostęp do WiFi
  • Bądź online bez ograniczeń przez cały pobyt.

*Restauracja zastrzega sobie prawo do wyboru formy podawania/serwowania posiłków, w zależności od obłożenia.

Niewykorzystanie któregokolwiek elementu wchodzącego w skład pakietu nie powoduje zmniejszenia jego wartości.