img

Restaurace 4 Seasons nabízí sezónní kuchyni založenou na čerstvých, vysoce kvalitních surovinách, které zaručují nezapomenutelnou kulinářskou cestu po chutích světa. Srdečně vás zveme, abyste se k nám připojili. Naše speciální menu zajišťuje suroviny nejvyšší kvality a výjimečné chutě na vašem talíři. Díky rozsáhlým mezinárodním zkušenostem našeho šéfkuchaře můžeme zaručit, že budete našimi kulinářskými výtvory příjemně překvapeni a dlouho si zapamatujete chutě našich jídel.

Žena jí v moderní restauraci u okna, vychutnává si sezónní pokrm a dvě sklenky bílého vína
img

Podpisové menu našeho šéfkuchaře Bartosze Bełze zaručuje nejvyšší kvalitu surovin, sezónní produkty a výjimečné chutě na vašem talíři. Mnohaleté mezinárodní zkušenosti Bartka jako šéfkuchaře nám dávají jistotu, že odejdete překvapeni kulinářskými zážitky a chuť podávaných pokrmů si dlouho zapamatujete.

Keramická miska s pečenou dýní, bulgurem, bylinkovým jogurtem, semínky granátového jablka, křupavými zeleninovými chipsy a kořeněnou bagetou v restauraci
NEJVYŠŠÍ KVALITA SUROVIN
Vidlička zvedá kousek pečené ryby z misky s kořeněným rajčatovým vývarem a plátkem citronu
SEZÓNNÍ CHUTĚ
Gurmánský salát v keramické misce na dřevěném stole se dvěma barevnými koktejly, útulná restaurace
SIGNATURNÍ MENU

Nachází se přímo u recepce, vedle herny, umožní vám odpočinout si, zatímco vaše ratolesti si užívají atrakce připravené v herně. Široký výběr čajů, vynikající káva, nápoje a další dokonale zpříjemní váš čas s vašimi blízkými.

Dvě ženy si povídají u koktejlů v stylovém hotelovém baru s visícími sklenicemi a podsvícenými lahvemi

Zveme vás k vychutnání našich lahodných bufetových snídaní s vynikající, aromatickou kávou. Každý den náš tým připravuje různé teplé pokrmy, studené maso, sýry, čerstvé saláty, sezónní zeleninu a ovoce a lahodné sladkosti. Široký výběr čajů a džusů skvěle doplňuje vaše ranní jídlo. Začněte svůj den nezapomenutelnou snídaní!

Matka s dcerou u hotelového snídaňového bufetu vybírají čerstvé ovoce, džemy a med v útulné, zelené prezentaci

Během bufetových večeří na vás čeká široký výběr polévek, hlavních jídel, salátů a dezertů, díky čemuž si každý den najdete něco chutného. Podávaná jídla se mění podle ročního období, aby na stoly dorazily jen ty nejčerstvější sezónní produkty.

Rodina v hotelové restauraci u dřevěného stolu s burgery, saláty a oranžovými květinami; žena nalévá vodu
Matka a dcera u hotelového snídaňového bufetu vybírají pečivo, ovoce a cereálie u dřevěných polic s osvětlením

Jsme plně odhodláni starat se o naše nejmladší hosty a jejich rodiny. Připravili jsme speciální dětské menu, které nejen potěší chutí, ale je také vyvážené a zdravé, a pravidelně ho aktualizujeme, abychom zařadili sezónní produkty a nové, zajímavé chutě.Nabízíme vybavení, které rodinám s dětmi zajišťuje pohodlí, včetně vysokých židlí pro nejmenší, barevného nádobí a příborů přizpůsobených malým ručkám, což činí jídlo příjemným.Pro děti, které potřebují něco na zabavení, zatímco čekají na jídlo, jsme připravili sady na kreslení a vybarvování, které rozvíjejí kreativitu a přinášejí zábavu.Chceme, aby každá návštěva naší restaurace byla příjemným zážitkem, který zanechá hezké vzpomínky jak dětem, tak dospělým.

Rodinné stolování v útulné restauraci: dítě podává omáčku, na stole burger, hranolky, džus, pizza a dezerty.

Naše speciální menu je kombinací nejkvalitnějších ingrediencí a výjimečných chutí na vašem talíři. Díky mezinárodním zkušenostem našeho šéfkuchaře si můžete být jisti, že naše kulinářské kreace vás překvapí a zůstanou dlouho nezapomenutelné. Podpisové menu šéfkuchaře Bartosze Bełze zaručuje čerstvé, sezónní produkty a nezapomenutelné chuťové zážitky. Jeho mnohaleté zkušenosti nám umožňují zajistit, že když náš restaurant opustíte, budete ohromeni podávanými pokrmy.

Rodina a přátelé si v restauraci užívají neformální jídlo – pizza, hranolky, obalované kuře, džbán citronového nápoje a čerstvé květiny
Chtěli byste uspořádat firemní schůzku nebo rodinnou oslavu? Jsme vám k dispozici! Rádi a pečlivě naplánujeme celou akci, s důrazem na každý detail. Formulář a menu budou přizpůsobeny vašim potřebám - nejčastěji volenou možností je coffee break s nápoji a sladkými pochutinami. Můžete si také objednat sofistikovanější speciality ve stylu koktejlových nebo banketních menu, včetně oběda.
Dlouhý hotelový stůl s bílým ubrusem, zelenými ubrousky, sklenicemi a malými vázami s červenými bobulemi v moderní restauraci.