Föreställ dig ett bergsspa
När tallarna susar utanför fönstret och bergsluften gör sitt bästa, är det bästa du kan göra att unna dig att göra ingenting. SPA:n i bergen på Rezydencja AQUA by GRANO i Szklarska Poręba skapades för att återhämtning ska vara en väsentlig del av ansträngningen på leden.
Spa i Szklarska Poręba
AQUA Residence by GRANO ligger vid tröskeln till Karkonosze nationalpark, i hjärtat av Szklarska Poręba. Det är ett modernt lägenhetskomplex omgivet av tallskog — bara några steg från lederna, två minuters promenad från skidområdet SKI Arena Szrenica. Förutom läget har det också en exceptionell SPA- och wellnesszon, som vi bjuder in dig att njuta av!
Bastu bara för dig – utan att lämna rummet
I utvalda lägenheter väntar en privat finsk bastu på dig. Du behöver inte oroa dig för folkmassor eller begränsade öppettider. Klockan sex på morgonen före frukost, efter skidåkningen eller sent på kvällen när alla andra sover. Den privata bastun väntar på dig. Det är något du inte hittar i ett standard hotellrum. Lägenheter med privat bastu finns i versioner för två, tre, fyra och sex personer — med pentry och full utrustning.
Pool, jacuzzi och en zon där tiden saktar ner
Poolområdet ligger i en separat byggnad, tillgänglig genom en utomhusgård. Här blir löftet om att sakta ner verklighet.
Inomhuspoolen mäter 13,5 × 5 m och har ett djup på 1,19 m — tillräckligt för att simma, inte bara doppa fötterna.
Njut av full avkoppling i två bastur (finsk och ångbastu), ett inomhusjacuzzi och säkra plaskpooler designade för de små. Poolområdet är öppet året runt.
Från 1 maj till slutet av september kan gäster också använda den uppvärmda utomhuspoolen och jacuzzin med utsikt över skogen.
En oas av lugn
Nästa poolområdet finns ett separat utrymme som följer ett annat tempo. Tre bastur — finsk, ångbastu och infraröd — låter dig välja temperatur och intensitet efter dina egna behov: från djup värme till en mild, lång session i infraröd strålning.
Vi bjuder också in dig till saltgrottan. Den lugnande doften av salt och jonrik luft skapar en unikt koncentrerad, naturlig saltlösningsaerosol i grottan, som omsluter luftvägarna med omsorg och ger omedelbar lättnad för kroppen. Väggarna och golvet täckta med salt skapar ett mikroklimat rikt på joner och saltlösningsaerosol — likt vid havet, men mer koncentrerat. Rekommenderas för personer i alla åldrar, särskilt vid återkommande luftvägsinfektioner, allergier och kronisk stress.
Frost utanför fönstret, 38 grader i vattnet
Upptäck våra massagebehandlingar
Massage rummet på AQUA Residence by GRANO använder kosmetika från XYZ-märket — ett tyskt hudvårdsmärke med en tradition som sträcker sig tillbaka till 1956, som kombinerar aktiva ingredienser med precisa manuella tekniker. Behandlingar utförs av certifierade terapeuter. Erbjudandet inkluderar bland annat:
- Klassisk massage — traditionell manuell massage som förbättrar cirkulationen och slappnar av muskelspänningar. 50 min / 290 PLN
- Kobido ansiktsmassage — japansk skalpellfri lyftning, en massage med stärkande och avslappnande effekter. 60 min / 300 PLN
- Avkoppling för två — massage för par samtidigt som slappnar av kroppen och lugnar sinnena. 70 min / 570 PLN
Det fullständiga utbudet av behandlingar finns här och på +48 577-188-688. Det är värt att boka innan ankomst — tider fylls snabbt, särskilt på helger.
Mountain Spa
Grano Hotels
Upptäck charmen i Szklarska Poręba!
Mountain SPA-hotell skapat för par
Avkopplingspaketet för två är ett färdigt svar på frågan om hur man tillbringar den perfekta helgen med sin partner. Inklusive i priset för boendet och frukosten får var och en av er en massage efter eget val (klassisk, kokosolja eller avslappnande), en 45-minuters exklusiv session i saltgrottan varje dag, full tillgång till wellness-terrassen med jacuzzi och finsk bastu, poolområdet med jacuzzi och bastur samt utomhuspoolen — säsongsöppen.
AQUA Residence är ett bergsspa-hotell där du kan välja klassiska lägenheter eller lägenheter med bastu.
Från 340 PLN / person / natt, minst 2 nätter, frukost ingår.