På vår blogg har vi allerede besøkt kystområdene i Gdańsk og den rolige Sobieszewska-øya, så i dag inviterer jeg dere til Ustronie Morskie – et sted som kanskje ikke dukker opp på de første sidene i reisehåndbøkene, men som definitivt fortjener oppmerksomhet. Dette er debut for denne lokasjonen i vår serie, men alt tyder på at den vil dukke opp oftere, for Ustronie Morskie har noe som gjør at man vil komme tilbake – enten med barn, som par, eller alene.
Om sommeren skinner Ustronie på midtkysten som en baltisk ravstein. Brede, velholdte strender, rent vann og en særpreget ro som er vanskelig å finne i større, bråkete feriesteder. Beliggende mellom Kołobrzeg og Mielno, treffer Ustronie blink – det er nær nok til attraksjonene til å benytte seg av dem, men langt nok unna til å virkelig slappe av. De første skrittene på myk sand, sjøbris, bølgesus, solvarme på huden skaper en atmosfære av salig avslapning. Men dette er bare begynnelsen. I Ustronie Morskie møtes natur og komfort. I byen kan man både ligge på en solseng, ta en sykkeltur, gå en tur langs en skogssti eller slappe av i boblebad. Barna har sin egen verden av vannattraksjoner, og de voksne – plass til ekte hvile. Og nettopp om ferier uten kompromisser handler dagens artikkel :)
Grano Aparthotel Ekte hvile starter med… en god natts søvn. Grano-leilighetene tilbyr romslige, lyst innredede rom i skandinavisk stil: hvitt, pasteller, naturlig treverk. Noen av leilighetene har balkonger – et ideelt valg for morgenkaffen med bølgesus i bakgrunnen. Interiørene oppmuntrer til ro, men er samtidig funksjonelle: godt utstyrte kjøkkenkroker, rask Wi-Fi, romslige bad. Til slutt – er det ikke en glede å etter en hel dag på stranden kunne vende tilbake til en leilighet som kombinerer hygge med estetikk? Og hva er verdt å gjøre hvis du ønsker variasjon fra sjø- og solbad? I dag vil jeg presentere to forslag til hvordan du kan tilbringe tid i Ustronie Morskie.
Barn har sin egen rytme på ferie. De søker ikke rolige øyeblikk – de søker eventyr. Og i Grano Aparthotel Ustronie Morskie vil de finne mange.
Takket være samarbeid med Helios Aquapark og adgangsbilletter til hver dag som en del av oppholdet, vil de yngste oppdage en ekte familieoas der de kan plaske i varmt vann så mye de vil, teste ville sklier og utforske hvor mye moro en virvlende vannstrøm kan gi. Dette er ikke bare noen bassenger under tak, det er et ferieparadis for de små. Og foreldrene? De trenger ikke bare se på fra kanten – selv om de kan det. Solstolene rundt bassenget er komfortable nok til at man med en kopp kaffe i hånden kan følge med på barnas lek. Og hvis de har lyst, kan de sammen med barna bli med inn i vannverdenen: hydromassasje i boblebadet er en flott måte å slappe av på, selv om små føtter plasker i nærheten.
Vann er bare begynnelsen. Når barna har fått nok av aquapark-gleden, virker det som det neste naturlige steget å gå til lekeområdet. I det store lekeområdet må ingen overtales til å tulle og leke. Mykt gulvbelegg, fargerike puffer, spill som utløser latterkuler, og aktiviteter som engasjerer de yngste i lange perioder. Apeskogen, interaktive spill, en mini fotballbane, klatrevegg – det høres ut som en drøm som går i oppfyllelse. I dette koselige området lærer barna selvstendighet – og foreldrene får puste ut. Barna får rom til å være seg selv – glede, kreativitet, spontanitet. Og foreldrene? De får et uvurderlig øyeblikk – til en bok, kaffe, en samtale, eller bare for å sette seg ned og smile. Når solen skinner gjennom grenene og Østersjøens bølger suser et sted på venstre side – vet du bare at du er akkurat der du skal være. Det er slike øyeblikk som gjør familieferier til ekte minner man kommer tilbake til.
Når barna har lekt seg ut på stranden, i aquaparken og lekerommet, er det på tide å oppdage området rundt Ustronie fra sykkelsetet. Dette er en fantastisk aktivitet for hele familien. Ustronie Morskie, kjent for sine vakre strender og intime atmosfære, skjuler enda en skatt: sykkelstier – fra rolige, asfalterte stier som passer perfekt for familieturer, til mer krevende skogsstier for de som setter seg på sykkelen for virkelig å kjenne trøttheten i beina og vinden under hjelmen. Du finner mange skilting, steder for korte pauser, samt servicepunkter og utleie. Hvis du ikke tar med eget utstyr – ingen problem. På stedet kan du leie en sykkel tilpasset dine behov. Og viktigst av alt – sykkel knytter generasjoner. Lidenskap kan deles med barn, partner eller venner, og det å oppdage sammen, tilbringe tid i bevegelse og landskap som endres for hver kilometer, gjør sykkelturen til en av de mest verdifulle former for rekreasjon.
De fleste stier rundt Ustronie Morskie er fastlagte sykkelruter, ofte asfalterte eller grusede. De passer utmerket for trekking-sykler, og hvis du planlegger lengre turer i skogen – er det verdt å vurdere gravelsykler eller MTB. Allerede fra hotellet kan man legge ut på tur. Bare noen få pedaltråkk, så er du på den internasjonale ruten Velo Baltica (R10) – som følger hele den polske kysten. Det er nettopp i det midtre Pommern at stien krysser kystskogene og harpiksduftende stier og skaper perfekte forhold for aktiv rekreasjon. For familier med barn vil det være et godt alternativ å sykle rundt i Ustronie og omegn, en tur på flate stier samtidig som man nyter vakre utsikter og muligheten for å stoppe for iskrem eller et kort strandbesøk. Perfekt for familier: vi sykler – slapper av – nyter – fortsetter. For mer erfarne syklister vil en lengre runde på R10, for eksempel gjennom Kołobrzegs skoger, være et godt alternativ. Her går stier gjennom variert terreng – asfaltbiter veksler med fastlagte skogsveier og lett sand som kan overraske mange. Men nettopp dette er sjarmen – ruten krever konsentrasjon, lar deg kjenne kontakten med naturen og gir den spesielle tilfredsstillelsen som kommer når du kjører av hovedveien...
I Ustronie Morskie kan du virkelig puste ut. Uten hastverk, uten en plan for å krysse av attraksjoner. Bare: sjø, strand, sykkelsti, kveld på solseng, sklier. Grano Aparthotel er et rolig utgangspunkt for denne tiden – komfortable rom, aktiviteter for barn og voksne. Kanskje et bad i varmt vann, kanskje en tur, kanskje middag med utsikt til himmelen. Jeg oppfordrer til å besøke Ustronie. Det tar bare noen få dager å kjenne at du virkelig slapper av.
Innleggets forfatter: Daria Bałdyga
Utforsk tilbudet for ferie i Ustronie Morskie:
Bildet av vannparken kommer fra nettsiden: