Selv om september og oktober kan være lunefulle, er det nettopp da fjellene viser sitt andre ansikt. Stiene blir øde, morgenen lukter av kjølig luft, og skogene brenner i røde, kobber og gyldne nyanser. Det er et øyeblikk hvor hvert skritt minner oss om at naturen lever i sin egen rytme, uavhengig av oss, og vi deltar i dette skuespillet.
I Szklarska Poręba er nettopp denne sesongen noe helt spesielt. Det er ikke sommerens folkemengder, køene til turisthytta er kortere, og stedene som i juli og august kan være overfylte, vender tilbake til sitt naturlige tempo om høsten.
Høsten er en perfekt anledning til å oppleve den ekte skjønnheten i Karkonosze- og Jizera-fjellene – uten hastverk, med rom til å beundre landskapene og ha et øyeblikk for refleksjon. Derfor er september og oktober den beste tiden for mange turister for fjellturer – luften er frisk, og utsikten er klarere enn om sommeren. Panoramat fra fjelltopper kan strekke seg flere kilometer, noe som gir en følelse av å være i kontakt med noe virkelig større enn oss selv.
Når vi har mettet oss med roen i den høstlige byen og føler at fjellene trekker oss sterkere, er det verdt å ta turen på en av de mest kjente stiene i området – den som går til Szrenica.
Szrenica er symbolet på Szklarska Poręba, som rager over byen og er synlig nesten fra alle steder i området. Å gå opp til toppen på 1362 meter over havet er spesielt tilfredsstillende om høsten.
Den røde stien, som starter i sentrum av byen, går først gjennom skogsstier som lukter av nåler, for så å stige gradvis oppover. På veien venter ett av de mest spektakulære stedene i hele Karkonosze – Kamieńczyk-fossen, den høyeste fossen i de polske Sudetene, med kaskader som faller 27 meter ned i en pittoresk kløft. Om høsten blir omgivelsene av fossen badet i gull- og rødfarger, noe som gir en imponerende utsikt.
Jo høyere, desto mer rått blir landskapet. Skogen trekker seg tilbake og gir plass til krokfuru og steinete stier, og med høyden åpner det seg stadig bredere panoramaer. Før toppen er det verdt å ta en pause på Szrenicka-halvøya, hvor høstens lyngmarker og vide åpne områder skaper et nesten malerisk landskap.
Over dette går vi inn på den svarte stien til Szrenica, for på toppen venter en belønning – en utsikt som i høstsola virker enda klarere og full av kontraster. Vi kan se Jelenia Góra-dalen, Izera-fjellene, og ved godt vær også de tsjekkiske fjellkjedene.
De som ønsker å forlenge sitt fjelleventyr, kan gå tilbake på den røde stien fra Szrenica og følge den videre til Snøgrytene – et av de mest imponerende stedene i hele Karkonosze. De bratte, steinete veggene danner pittoreske polodovskie gryter og gir et fantastisk inntrykk. Derfra går vi nedover med den gule stien direkte til Szklarska Poręba.
Det er imidlertid viktig å ta hensyn til dagslys, kondisjon og våre muligheter, da en slik rute krever mer. Hvis vi ikke føler oss sterke nok eller er begrenset av tid, form eller helsetilstand, finnes det alltid et behagelig alternativ – ta taubanen ned igjen fra Szrenica tilbake til byen.
Ikke alle må bestige toppen til fots – fra sentrum av Szklarska Poręba går en taubane som tar turister nesten helt til toppen på få minutter. Dette er en utmerket løsning for familier med barn, eldre mennesker eller de som rett og slett vil spare krefter til flate turer. Da kan det være verdt å vurdere å gå ned til fots – for eksempel via den røde stien gjennom Szrenicka-halvøya.
Hvis dere ønsker å utvide de turistiske horisontene, er vandringer i Izera-fjellene et flott forslag.
Hvis Karkonosze-fjellene kan være krevende, er Izera-fjellene deres rolige motstykke – mykere, mer tilgjengelige og dermed perfekte for lange turer uten hastverk.
Startpunktet for mange turer er Jakuszyce-engen, kjent som et senter for langrenn, men som om høsten forvandles til en rolig base for gåturer og syklister. Her kan vi enkelt komme oss med tog fra Szklarska Poręba, noe som betyr at man ikke trenger å bekymre seg for bil, og man kan avslutte turen et annet sted enn hvor man startet.
Herfra går den gule stien inn mot skogen, hvor den etter noen titalls minutters gange møter den grønne stien. Denne delen fører til den atmosfæriske Orle-hytta, som ligger i gamle glasshyttelokaler. Det er et flott sted for en kort pause – et stykke historie gjemt midt i skogen.
Videre går turen langs den røde stien, som følger langs Izera-elven, som snor seg rolig gjennom høstlige sletter og myrområder. På begge sider strekker det seg ut et uvanlig landskap som til tider minner om skandinaviske tundraer. Snart åpner stien seg til den vidstrakte Izera-engen, hvor det er et steinkast unna til Chatka Górzystów – hytta kjent for sine blåbærpannekaker, som smaker ekstra godt etter en lang vandring, spesielt når de nytes ute liggende på gresset mens man nyter den fantastiske panoramautsikten.
Tilbake er det to komfortable alternativer. Det første er å gå blå sti helt tilbake til Szklarska Poręba, noe som lar deg avslutte turen i byen. Det andre, kortere – for de som ønsker å returnere til startpunktet – går først med blå sti og deretter grønn sti tilbake til Jakuszyce-engen. Begge løsningene har sin sjarm og lar deg se fjellene fra en annen vinkel.
Etter intensive turer er det godt å senke farten og fordype seg i en helt annen verden – en verden av mineraler, krystaller og fossiler.
Mineralogi-museet i Szklarska Poręba er et av de største slike stedene i Polen. I salene venter nærmere 2,5 tusen eksemplarer: mineraler og fossiler fra ulike deler av verden. Det er en ekte reise gjennom millioner av års jordhistorie – fra små krystaller og fargerike agater til imponerende former formet av naturen. Blant samlingene skiller en spesiell seg ut – Gibeon-meteoritten, et kosmisk fragment som falt til jorden og som i dag kan beundres på nært hold.
En unik del av utstillingen er også det som finnes utenfor bygningen. Foran inngangen ligger Europas eneste Karboniske skog – en gruppe fossiliserte pinner av Dadoxylon-trær som vokste for cirka 300 millioner år siden.
Museets beliggenhet betyr også mye – midt i Szklarska Poręba, nær hovedgatene og kafeene, noe som gjør det enkelt å kombinere besøket med en kort spasertur rundt i byen.
Szklarska Poręba er et sted som kombinerer aktivitet og hvile samt natur og kultur. Å gå opp Szrenica gir et nytt perspektiv på verden, stiene i Izera-fjellene tilbyr stillhet og ro, og Mineralogi-museet minner oss om at skjønnhet kan finnes selv i de minste detaljene fanget i stein.
Høsten i fjellene vil bli med oss lenge – i bilder, i lukten av høstskog, i smaken av blåbærpannekaker på Chatka Górzystów, men først og fremst – i minnet. Kanskje det er derfor september og oktober i Szklarska Poręba er så spesielle – de lar oss se og føle mer enn vi forventer.
Etter en dag full av fjellturer er det best å returnere til et sted hvor komfort og avslapning venter. Rezydencja AQUA by GRANO er en ideell base for høstopphold i Szklarska Poręba – leiligheter med private saunaer, Wellness-terrasse med jacuzzi og sauna samt Saltgrotten gjør at avslapning får en spesiell dimensjon her. Det er et rom hvor man kan ta et pust, nyte roen og fullt ut oppleve magien av høsten i Karkonosze.
Innleggets forfatter: Daria Bałdyga