img

KJENN SKJEMA FOR AKTIVITETER OG ANIMASJONER FOR MAI-FERIE

Fra 1. mai vil en ny hvilesone med oppvarmet basseng og boblebad med utsikt til skogen være tilgjengelig.

Tilbudet inkluderer:

  • Overnatting i komfortable, moderne leiligheter
    • Mulighet for valg av leilighet med privat finsk sauna eller infrarød sauna (avhengig av tilgjengelighet).
  • Daglig frokost
    • Mangfoldige og ferske produkter for en perfekt start på dagen!
  • Daglige middager
    • 30.04.2026 - middag med utvalg av grillretter i buffetform og grillede retter i hagen.
    • 01.05.2026 - middag med utvalg av grillretter i buffetform og grillede retter i hagen.
    • 02.05.2026 - opplev et kulinarisk eventyr under en middag inspirert av amerikansk mat.
  • Vinkurs i Restauranten 4Seasons
    • Lørdag 02.05 kl. 19:00 - 21:00
  • Workshops med ugler fra Skrzydlata Ferajna i multirommet
    • Lørdag 02.05 kl. 19:30 - 20:30
  • Animationsprogram for de yngste

    • Unike barnanimajsoner - temaleker, workshops eller kino med popcorn.

  • Workshop med Karkonosze Laboranter - felles produksjon av Karkonosze urtesirup
    • Workshopen består av en teoretisk og en praktisk del:
      • I den første delen lærer deltakerne historien om Karkonosze Laborantene og Walloonene – gamle gull- og edelstensjegere i Sudetene. Fortellingene vil ledsages av unike gjenstander, som alkemiretur, mandragorrot, prøver av mineraler og planter, inkludert ametyst fra Szklarska Poręba og gullklump. Deltakerne vil også se akvamarin – et sjeldent mineral i området – samt historisk materiale og fotografier fra regionen.
      • Den andre delen av workshopen er praktisk – vi lager urtesirup sammen fra Karkonosze-urter, og involverer deltakerne i hvert steg i produksjonen. Alle får en egen prøve i en minneflaske med etikett inspirert av Fjellånden. En unik opplevelse som kombinerer historie, natur og aktiv deltakelse.
    • Workshopen ledes av Mateusz Danielczyk «Doctor Mirabilis» – farmasøytisk tekniker, urte-terapeut, medlem av Edinburgs Kongelige Botaniske Hage og det Polske Intelligensforeningen. Kustos og eier av samlingene ved Apoteket – Museum «Pod Orłem» og Herbarium av St. Hildegard i Bełchatów.
    • Lørdag 02.05 kl. 14:00-16:00 i lobbyen.
  • Bål ute
    • Kveldsbål er en perfekt måte å slappe av på under ferien. I en varm, vennlig atmosfære kan dere nyte tid ved flammene og fred i den omkringliggende naturen.
    • Bålet vil følge et skjema som vil bli gjort tilgjengelig senere.
    • Mulighet for å kjøpe bålpakke i restauranten (pølse, brød, tilbehør).
  • Saunamester-seanser
    • Vi inviterer til en unik seanse med saunamester — en ritual som kombinerer varme, aromaterapi og avslapningskunst. Under tilsyn av en erfaren saunamester kan gjestene fordype seg i en atmosfære av dyp avslapning, hvor duftene av naturlige oljer og presise viftebevegelser skaper uforglemmelige opplevelser. En perfekt avslutning på vårhvilen i Rezydencja AQUA by GRANO.
    • Seansene følger et skjema som vil bli gjort tilgjengelig senere.
  • Mulighet for bruk av innendørs bassengområde, saunaområder og SPA-sone
    • Bassengsonen og saunaområdet er designet for full avslapning og regenerering — ideelt både for morgentid avslapning og kveldsro etter en dag full av aktiviteter.
      Bassengsonen oppmuntrer til fri avspenning og kroppsterapi, mens saunaområdet gir fordeler fra ulike former for varme og aromaterapi. Ubegrenset adgang gir mulighet til å bruke faciliteter i eget tempo, uten hast og tidsbegrensninger.
    • Bassenget er åpent daglig fra 09:00 til 22:00.
  • 10 % rabatt på massasje tilbud i hotellets avslapningssone*
    • Midt i hverdagens travelhet er det viktig å finne tid for seg selv. Massasjeavdelingen i Rezydencja AQUA by GRANO er perfekt for avslapping i en intim atmosfære.
  • 10 % rabatt på sykkelutleie
    • Ved planlegging av ferie i Karkonosze, bør du velge Szklarska Poręba. Kjent som "Karkonossenes Perle", tilbyr det utallige aktiviteter ikke bare for naturelskere, fotturister og kulturinteresserte, men også sykkelfans. I selve byen og omegn er 19 ruter oppsatt, som kan kombineres fritt. Sykkelstier går langs naturskjønne veier i Karkonosze og Jizera-fjellene, totalt 450 km.
  • Beroligende seanse i Saltgrotten. Maks antall deltakere per seanse: 6 personer.

    • Hver av våre gjester får mulighet til gratis 45-minutters seanse i saltgrotten. Det er en naturlig måte å styrke immunforsvaret, forbedre kondisjon og konsentrasjon, samt støtte behandling av mange plager.

  • Tilgang til det blå lekerommet for de yngste og utendørs lekeplass - lekerommet er åpent daglig fra 09:00 til 22:00.
    • En verden full av aktiviteter for barn i alle aldre. Små barn kan leke i ballbassenget, på skliene og med interaktive pedagogiske leker. Et ideelt sted for aktiv lek, utvikling og glede i stedet for skjermtid. Rommet er populært og tilbyr barna fysisk aktivitet og moro i et vennlig miljø.

  • Tilgang til aktivitetsområdet - aktivitetsområdet er åpent daglig fra 09:00 til 22:00.

    • Når været ikke er egnet for fjellturer, er det verdt å benytte seg av tilgjengelige fasiliteter: minibenk, biljard, bordfotball eller bordtennis. En perfekt alternativ for aktiv ferie uansett vær!
  • Helårstilgang til overvåket sykkelparkering
    • Oppbevar utstyret ditt på et sikkert og overvåket sted.
  • Tilgang til utendørs velværet terrasse - boblebad og tørr sauna. Terrassen er åpen daglig fra 09:00 til 22:00.
    • Uteboblebasseng i Rezydencja AQUA by GRANO er et avslappende bad med utsikt til Jizera-fjellene og Wysoki Kamień. Gjester kan nyte det naturskjønne landskapet under hydromassasje, som reduserer stress og forbedrer velvære. Den finske saunaen er en ideell måte å slappe av på, detoxe og styrke immunforsvaret, og gir fordeler for både helse og skjønnhet.
  • Tilgang til Silva Park
    • I Silva Park finner du perfekte forhold for utendørs avslapning – grillhytte, komfortable liggestoler og en stemningsfull plass for bål skaper et miljø som fremmer felles hvile og sommermøter med nærmeste familie. For de minste finnes en lekeområde med sandkasse, husker og klatrestativ som garanterer morsom lek ute.
    • Klikk og lær mer
  • Ubegrenset WiFi-tilgang
    • Hold deg online uten begrensninger gjennom hele oppholdet.

*Forhåndsbestilling av plasser i SPA er påkrevd. Vennligst bestill på forhånd på tlf. +48 577 188 688 eller e-post: spa.aquabygrano@gmail.com

Manglende bruk av noen av elementene i pakken reduserer ikke pakkens verdi.

Ankomst:
Ankomst fra 16:00
Avreise:
Avreise til 11:00
fra 371 PLN /person/natt