img
Konferenzraum mit langem Holztisch, vorbereitet für ein Meeting: Notizbücher, Stifte, Wasserflaschen und integrierte Steckdosen bei Jalousien.

Modernität und Eleganz sind zwei Synonyme für Business, aber auch zwei grundlegende Merkmale der AQUA Residence by GRANO. Ein stilvolles Interieur, das die Kreativität anregt, die Nähe zum Karkonosze-Wald und eine Reihe von Annehmlichkeiten für Teilnehmer von Geschäftstreffen – dies ist ein ausgezeichneter Start für die Planung einer Geschäftsreise.

Unkonventionelle Mittagsgerichte und exquisite, süße Kaffeepausen vervollständigen erfolgreiches Teambuilding – nichts verbindet Menschen so sehr wie das Teilen von köstlichem Essen. Der mit Wissen gefüllte Tag wird mit einem Abendessen oder Bankett mit dem Signaturmenü unseres Küchenchefs gekrönt.

Moderner Tagungsraum im Hotel mit langen Tischen, schwarzen Stühlen, wandmontiertem Bildschirm, Flipchart und Wasser.
  • Geräumige Zimmer mit ergonomischem Arbeitsplatz
  • Kostenloser WLAN-Zugang
  • Konferenzraum ausgestattet mit:
    • Klimaanlage
    • Bildschirm mit Beamer
    • Soundsystem mit kabellosen Mikrofonen
    • Drahtloses Internet
    • Tageslichtzugang mit der Möglichkeit, den Raum vollständig abzudunkeln
  • Professionelle Unterstützung bei der Organisation des Treffens
  • Kaffeepausen
  • Platz für ein Geschäftsessen oder Dinner in gemütlicher und lockerer Atmosphäre im Restaurant
  • Entspannung und Erholung im SPA- und Wellnessbereich
Moderner Hotel-Tagungsraum mit langen Holztischen, schwarzen ergonomischen Stühlen, großem Wand-TV, Flipchart und bereitgestellten Wasserflaschen.

Raum Fläche Layout: Klassenzimmer Layout: Gruppe Layout: Hufeisen
Konferenz- und Vortragsraum 64m2 80-100 Personen 50 Personen
Konferenz- und Schulungsraum 34m2 35 Personen 20 Personen 25 Personen
Workshopraum 23m2 12-14 Personen
img

Unsere modernen Konferenzräume bieten die Möglichkeit flexibler Raumgestaltungen, die auf die Teilnehmerzahl und die Art der Veranstaltung zugeschnitten sind. Verschiedene Tischanordnungen ermöglichen ideale Bedingungen für die Organisation von Trainings, Workshops, Geschäftstreffen und Präsentationen.

Moderner Hotel-Konferenzraum mit langem Holztisch, schwarzen Mesh-Stühlen, Marken-Notizblöcken, Wasserflaschen, Wand-TV, Jalousien und Pflanzen
WORKSHOP-RAUM
Moderner Hotel-Konferenzraum mit Reihen schwarzer Mesh-Stühle, großem Wanddisplay, bodentiefen Fenstern und warmen Holzakzenten
VORTRAGS- UND KONFERENZRAUM
Konferenzraum in U‑Form mit Holztischen, bodentiefen Fenstern, Wasserflaschen, Notizblöcken, Stiften und Flipchart.
TRAININGS- UND KONFERENZRAUM

KONFERENZEN, GESCHÄFTSVERANSTALTUNGEN
ODER SCHULUNGEN

Konferenzen, Geschäftstreffen oder Schulungen erfordern oft erhebliches Engagement und Konzentration der Mitarbeiter, weshalb es so wichtig ist, angemessene Unterkunftsstandards zu bieten, die Entspannung und Regeneration ermöglichen. Nach einem intensiven Verhandlungstag oder Sitzungen ist die ideale Lösung eine moderne Wohnung mit einem komfortablen, großen Bett und in ausgewählten Wohnungen auch eine private Sauna.

Möchten Sie die zwischenmenschlichen Beziehungen innerhalb des Unternehmens verbessern und eine unvergessliche Integrationsveranstaltung organisieren? Unser Unterkunftsangebot für Unternehmen ist eine umfassende Lösung, die komfortable Erholung mit der Möglichkeit kombiniert, Meetings und Integrationsaktivitäten zu veranstalten. Moderne, funktionale Apartments, viele Annehmlichkeiten vor Ort, darunter unter anderem: ein Restaurant, eine Lobby-Bar mit Chillout-Zone, Wellnessterrasse, Salzhöhle und die Möglichkeit, den entspannenden Massageraum zu nutzen, sind nur einige der Gründe, die Rezydencja AQUA by GRANO zu besuchen. Wir arbeiten mit Event- und Integrationsprofis zusammen und helfen bei der Auswahl von Attraktionen, die auf die Bedürfnisse der Gruppe zugeschnitten sind. Wir bieten unter anderem Rafting, Geländespiele, Schatzsuchen, Paintball, Offroad und vieles mehr.

Modernes Duplex-Hotelzimmer mit Holz-Küche, Eßtisch und blauen Stühlen, metallene Treppe zur Galerie und sichtbarem Schlafzimmer.

Unsere Apartments sind komfortable Räume, die für Mitarbeiter- und Geschäftsaufenthalte konzipiert wurden – sowohl für kurze Geschäftsreisen als auch für längere Teamaufenthalte. Großzügige Innenräume, funktionale Einrichtung und eine ruhige Lage fördern Erholung und Entspannung nach einem arbeitsreichen Tag.

Für noch mehr Komfort sind ausgewählte Apartments mit privaten finnischen oder Infrarot-Saunen ausgestattet, die es Ihnen ermöglichen, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken, ohne das Apartment zu verlassen. Es ist die perfekte Kombination aus Bequemlichkeit, Privatsphäre und Erholung inmitten der Natur.

Private Sauna im Zimmer mit warmen Holzbänken hinter Glas, daneben moderne Duschkabine und Waschtisch
Erfrischungen sind ein willkommener Bestandteil jeder Schulung, Konferenz oder Geschäftstreffen. Ihre Form und das Menü werden stets auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Die beliebteste Wahl ist die Kaffeepause, während der Sie neben Getränken auch süße Snacks finden, die wir ebenfalls an die Vorlieben der Veranstalter anpassen. Wenn Sie besondere Anforderungen haben, können Sie anspruchsvollere Delikatessen im Stil eines Cocktail- oder Bankettmenüs bestellen, die auch ein Mittagessen einschließen.
Herbstliches Dessert und Latte: Muffin mit Konfitüre und Puderzucker neben hohem Latteglas, Kerzenlicht und Kürbisdeko
img
Nach einem intensiven Tag voller Meetings und Arbeit lohnt es sich, Zeit zum Entspannen zu finden. Im AQUA Residence by GRANO können Gäste den Indoor-Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpool und Saunen genießen, die helfen, neue Kraft zu tanken und das Gleichgewicht wiederherzustellen. Zusätzlich gibt es eine Wellness-Terrasse im Freien, einen Ort für friedliche Entspannung nach Feierabend. In der Sommersaison wird die Erholung durch einen Außenbereich mit beheiztem Pool und Whirlpool mit Blick auf den Wald ergänzt. Für noch mehr Komfort sind ausgewählte Apartments auch mit privaten Saunen ausgestattet.
Mehr erfahren
Außen-Whirlpool auf Holzdeck mit sprudelndem Wasser, Felsmauer und Kiefernwald im Hintergrund, sonnige entspannende Spa-Atmosphäre.
FREIBAD
Innen-Spa im Hotel mit beleuchtetem Schwimmbecken, Whirlpool, Liegen, bodentiefen Fenstern und blauem LED-Ambiente
HALLENBAD
Frau entspannt im sprudelnden Außen-Whirlpool auf sonniger Holzterrasse mit Waldblick und hängenden Korbsesseln
WELLNESS-TERRASSE

Modernes Business erfordert ständige Konzentration, ein hohes Tempo und Bereitschaft für Herausforderungen. Um eine hohe Teameffizienz aufrechtzuerhalten, ist die Fähigkeit zu effektiver Erholung entscheidend. Die Salzhöhle in der AQUA Residence ist der perfekte Ort zur Regeneration nach einem intensiven Tag mit Geschäftstreffen, Schulungen oder Workshops.

Frau meditiert in einer Himalaya-Salzhöhle im Spa mit leuchtenden Salzwänden, Sternenlicht an der Decke, Gongs und Klangschalen.

Entdecken Sie ein vollkommen entspannendes Erlebnis in der Entspannungszone der AQUA Residence. Wir laden Sie in die Massageräume ein, wo jeder Klang, Duft und die präzise Berührung des Therapeuten sofortige Erleichterung bringt und nach einem intensiven Arbeitstag Harmonie wiederherstellt.

Entspannende Rückenmassage: Therapeutin gießt warmes Aromöl aus weißem Krug auf den Rücken der Gästin im kerzenbeleuchteten Spa.

Wenn Sie an dem Angebot interessiert sind, kontaktieren Sie bitte direkt unseren Berater. Wir geben Ihnen gerne ausführliche Informationen.

+48 58 717 80 16

mice@granohotels.pl

Langer moderner Konferenzraum mit Holztisch, vorbereitet mit Notizblöcken und Wasser, schwarzen Netzstühlen und bodentiefen Fenstern