img
Mutter und Tochter am Hotel-Frühstücksbuffet wählen frisches Obst, Marmeladen und Honig in gemütlicher, grüner Präsentation

Wir laden Sie an einen Ort ein, an dem jeder Morgen vom Duft frisch gemahlenen Kaffees und knusprigem, handwerklichem Brot begrüßt wird. Das Frühstück im 4Seasons Restaurant ist viel mehr als eine Mahlzeit – es ist eine sorgfältig inszenierte Darbietung von Aromen, Düften und guter Energie. Wir sind überzeugt, dass ein ruhiger, feierlicher Morgen in einer einzigartigen Atmosphäre die beste Investition für gute Laune den ganzen Tag über ist.

Lassen Sie uns für Ihren Komfort sorgen. Wir servieren Gerichte, die inspirieren, begeistern und Ihnen viel Kraft geben – egal, ob Sie einen intensiven Tag auf dem Trail planen oder eine entspannte Auszeit im Wellnessbereich genießen möchten. Wir machen den Morgen zu Ihrem liebsten Teil des Tages.

Täglich erwarten Sie mehr als 60 abwechslungsreiche Frühstücksprodukte und Gerichte, die mit Liebe zum Detail zubereitet werden.

Hotelbuffet mit Salatbar: frische Tomatenscheiben, gemischte Salate, Antipasti, Oliven, Samen und Servierzangen
img

Entdecken Sie die vielfältigen Aromen des Morgens in unserem außergewöhnlichen Frühstücksbuffet. Wir vereinen traditionelle hausgemachte Küchenaromen mit modernen Fit-Akzenten, servieren handwerklich hergestelltes Brot, warme Spezialitäten mit Leidenschaft zubereitet sowie eine reiche Auswahl an frischen Belägen, Aufschnitt und Käse. Gönnen Sie sich einen Moment puren Genusses und machen Sie jeden Morgen zu einem vollständigen sinnlichen Erlebnis.

Hotel-Frühstücksbuffet: cremiges Rührei, Spiegeleier mit Schnittlauch, gebratene Würstchen und Gemüse; Gast legt ein Ei auf den Teller.
WARME GERICHTE
Frühstücksbuffet mit halbierten weichgekochten Eiern um einen cremigen Dip, Räucherlachs, Aufschnitt, Kirschtomaten und frischem Salat
KALTE GERICHTE
Mehrstöckiges Frühstücksbuffet mit frischen Orangenscheiben, Ananas, Melone, Trauben und Beeren, mit Minze garniert.
FRISCHES OBST UND GEMÜSE, SNACKS, DESSERTS UND ZUSÄTZE

Frühstück maßgeschneidert
auf Ihre Bedürfnisse

Jeder Tag lohnt es sich, mit einem auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Frühstück zu beginnen. Unser Menü berücksichtigt verschiedene Ernährungspräferenzen – von veganen Gerichten bis hin zu Optionen, die unter Berücksichtigung ausgewählter Zutatenallergien zubereitet werden. Wir legen Wert auf Vielfalt, Frische und Geschmack, damit jeder etwas für sich findet.

Buffet mit Salat: halbierte Eier, Cocktailtomaten, Spargel und Blattsalate sowie Platten mit geschnittener roter Paprika
Warmes Buffet mit gerösteten Paprika, Zucchini und Champignons, garniert mit frischer Petersilie
Buffet mit halbierten Eiern, cremigen Salatportionen mit Dill, Räucherlachs und Kirschtomaten an der Rispe
Antipasti-Buffet: Tomatenstücke, rote Paprika, Gurke, Aufschnitt auf Holzbrett, Schälchen mit Kapern und Samen

Der Morgen schmeckt besser mit einer Tasse hervorragenden Kaffees. In unserem Restaurant servieren wir St. London 1971 Costa Coffee Mocha Italia Medium Roast – eine sorgfältig ausgewählte Mischung, die mit einem reichen Aroma und ausgewogenem Geschmack begeistert. Perfekt zum Frühstück, für Gespräche und Momente nur für sich selbst.

Getränke aus dem Selbstbedienungsautomaten:

  • Espresso
  • Schwarzer Kaffee
  • Kaffee mit Milch
  • Cappuccino
  • Heiße Schokolade
  • Warme Milch
  • Kochendes Wasser und verschiedene Teesorten zur Auswahl
Selbstbedienungs-Kaffeemaschine Costa mit Touchscreen, Hand wählt Getränk, Tasse auf Abtropfschale, Frühstücksbereich im Hintergrund
Automatischer Saftspender befüllt ein Glas neben gestapelten Frühstückstellern am Hotelbuffet

Der Geruch von frisch gebackenem Brot ist eines dieser Morgenrituale, die schwer zu ersetzen sind. An unserem Frühstücksbuffet finden Sie eine Vielzahl von Brotsorten, die den Geschmack Ihrer Lieblingsbeläge perfekt ergänzen und Ihnen ermöglichen, den Tag auf die bestmögliche Weise zu beginnen.

  • Weizenbrot und Vollkornbrot
  • Weizenbrötchen und Vollkornbrötchen
  • Glutenfreies Brot
Handgeschnittene Laibe und Frühstücksbrötchen in Holzschalen am Hotelbuffet, warmes Licht und hängende Grünpflanzen.
Käseplatte mit Blauschimmel- und Weichkäse, grünen Trauben, Rosmarin und Zangen auf dem Buffet bei Ölflaschen

Ein guter Tag beginnt mit einem ausgezeichneten Geschmack. Wir laden Sie ein, das perfekte Frühstück aus unseren sorgfältig ausgewählten Produkten zu kreieren. Wir bieten exquisite Aufschnitte, traditionell gebratenes Fleisch und eine große Auswahl an Käsesorten – von milden Alltagsklassikern bis hin zu markanten Blauschimmelkäsen. Es ist eine harmonische Kombination aus Tradition und höchster Qualität, gestaltet für einen idealen Start in den Tag.

  • Sorgfältig gebratener Schweinelachs
  • Geflügelschinken
  • Sopot Lende
  • Sorgfältig gebratener Schweinenacken
  • Käsescheiben
    • Salami
    • Maasdamer
    • Edamer
  • Schmelzkäse
  • Blauschimmelkäse
Antipasti-Buffet: Tomatenstücke, rote Paprika, Gurke, Aufschnitt auf Holzbrett, Schälchen mit Kapern und Samen
img

Für Liebhaber süßer Geschmacksrichtungen haben wir eine große Auswahl an Desserts und Fruchtleckereien vorbereitet. Am Frühstücksbuffet finden Sie hausgemachte Kuchen, frisches Obst, leichte Gelees, Chia-Dessert und traditionellen Wackelpudding. Es ist der perfekte Weg, den Tag mit etwas Genuss zu beginnen.

NACHTISCHE
Frühstücksbuffet mit gefalteten Crêpes, Schalen cremigen Joghurts mit Himbeeren und Blaubeeren, Minzblatt
SÜßE SNACKS
Warme kleine Pfannkuchen mit Himbeeren und Minze auf dem Hotelbuffet
SÜßE GERICHTE

Ein Monat Frühstücke ohne eine einzige Wiederholung

Im AQUA Residence by GRANO gibt es das Konzept der „Morgenroutine“ einfach nicht. Dank unseres reichhaltigen Buffets mit täglich über 60 verschiedenen Frühstücksprodukten und -gerichten können Sie wochenlang bei uns bleiben und jeden Morgen eine völlig neue, überraschende Geschmackspalette zusammenstellen. Von traditionellen, hausgemachten Aromen bis hin zu modernen Fit-Akzenten – die einzige Grenze ist Ihre Fantasie.

Wie ist das möglich? Sehen Sie hier unsere Beispielszenarien:

  • Montag: Klassisch für einen guten Start Knuspriges Vollkornbrot mit Sopocka-Schweinelende und Maasdamer Käse, dazu fluffiges Rührei mit Butter und eine Portion frisches, buntes Gemüse aus dem grünen Salat.
  • Dienstag: Fit & leichte Variante – Leichtes Chia-Dessert, cremiger Quark mit Schnittlauch, Portion gedämpftes Gemüse und knuspriges Brot mit Thunfischaufstrich.
  • Mittwoch: Traditionelle Kindheitsaromen – Aromatische weiße Wurst gebacken mit Apfel und Zwiebel, serviert mit französischem Senf, Weizenbrot und einem schmackhaften Reissalat mit Schinken.
  • Donnerstag: Frühstück mit mediterranem Touch – Mischung aus gegrilltem Gemüse, handwerklichen Weizenbrötchen mit cremigem Hummus, Oliven aus dem Salat und einer Auswahl feiner Blauschimmelkäse.
  • Freitag: Warmer Morgen – Eine Schale warmer Haferflocken mit Früchten und Honig, dazu knuspriges Kartoffelrösti, saftiger sorgfältig gerösteter Nacken und ein Spiegelei.
  • Samstag: Süße Wochenend-Entspannung – Fluffige amerikanische Pfannkuchen und Hüttenkäse-Pfannkuchen mit Fruchtmarmelade, serviert mit zimtgebackenen Birnen und einer Tasse Kaffee.
  • Sonntag: Königliches Kenner-Buffet – Exquisites Ei mit Tartarsoße, Scheibe hausgemachter Römerbraten, knusprige Frankfurter Würstchen und eine Portion köstlicher Fruchtknödel, abgerundet mit einem Stück aus unserer Kuchenauswahl.

ENTDECKEN SIE DIE SPEISEKARTE UND ALLERGENE

Buffet mit verschiedenen Käsesorten und Trauben, Räucherlachs und Fisch, frischen Salaten, eingelegten Gurken und Kräutern
Buffet mit halbierten Eiern, cremigen Salatportionen mit Dill, Räucherlachs und Kirschtomaten an der Rispe
Warme süße Knödel mit gerösteten Mandeln und frischen Himbeeren auf dem Hotelbuffet
Antipasti-Buffet: Tomatenstücke, rote Paprika, Gurke, Aufschnitt auf Holzbrett, Schälchen mit Kapern und Samen
Warmbuffet mit gerösteten Paprika und Gemüse, Würstchen und Frühstücksgerichten in Edelstahlwannen.
Hotelbuffet mit Salatbar: frische Tomatenscheiben, gemischte Salate, Antipasti, Oliven, Samen und Servierzangen
Hotel-Frühstücksbuffet: cremiges Rührei, Spiegeleier mit Schnittlauch, gebratene Würstchen und Gemüse; Gast legt ein Ei auf den Teller.
Frühstücksbuffet mit halbierten weichgekochten Eiern um einen cremigen Dip, Räucherlachs, Aufschnitt, Kirschtomaten und frischem Salat