Grano Hotels
Hotels und Wohnungen
img
img

Wenn die Sonne langsam hinter den majestätischen Gipfeln des Riesengebirges untergeht und die frische Luft sanft Ihre Sinne umhüllt, finden Sie die ersehnte Ruhe in den Grano-Apartments. Unsere Bergapartments wurden für diejenigen geschaffen, die mehr als nur eine Unterkunft suchen: einen Raum, in dem Sie wirklich tief durchatmen können. Das Riesengebirge hat seine eigene Energie – und in jedem Berghotel unter der Marke Grano werden Sie sie vom ersten Moment an spüren.

Unsere Hotels und Apartments in den Bergen liegen inmitten einiger der schönsten Landschaften des polnischen Sudetengebirges – jede mit einem anderen Charakter, jede in der Nähe von Wanderwegen, Skipisten und wilder Natur.

In Szklarska Poręba, direkt am Eingang zum Nationalpark Karkonosze, erwartet Sie das AQUA Residence by Grano – ein modernes Resort mit Apartments, die private Saunen, einen Wellnessbereich und ein Schwimmbad bieten, umgeben von Kiefernwald und Bergluft. Wählen Sie die vollständige Unabhängigkeit, die Ihr eigenes Apartment bietet, und absolute Entspannung im Wellnessbereich mit Pools.

Entdecken Sie aktuelle Angebote
Modernes Chalet-Hotel mit Holzbalkonen, Berg- und Waldblick, Außenparkplätzen und sonnigen Terrassenbereichen
Berghotel mit Holzfassaden, Balkonen und zwei Außen-Whirlpools auf Terrasse, Blick auf bewaldete Hügel bei Sonnenuntergang.
Grano Residenz Aqua
Familie entspannt im hellen, modernen Wohnbereich der Suite: Eltern und zwei Kinder kuscheln auf einem bequemen Sofa im Tageslicht.
Bergferien mit Kindern sind mehr als nur Wanderwege – es ist eine Zeit, in der jeder etwas für sich finden sollte, unabhängig vom Wetter oder Alter. Im AQUA Residence by Grano sind wir der Meinung, dass ein guter Familienurlaub keine Kompromisse erfordert. Den Jüngsten steht ein bunter Spielraum mit weichen Konstruktionsspielen, Rutschen und interaktiven Stationen zur Verfügung, die motorische Fähigkeiten und Fantasie fördern. Ältere Kinder können eine Multimedia-Spielzone mit Konsolen und Arcade-Spielen genießen. Direkt neben der Anlage erwartet Sie der Park Silva – eine grüne Oase mit Grillhütte, Lagerfeuerplatz, Liegestühlen und stimmungsvollen Pfaden zwischen Kiefern. Und bei gutem Wetter öffnet der Nationalpark Karkonosze dutzende Wanderwege, die für jede Fitnessstufe und Familien geeignet sind.

Ein modernes Resort direkt am Rande des Karkonosze-Nationalparks – mit Pool, Wellnessbereich und Apartments mit privaten Saunen, das ganze Jahr über geöffnet.

  • Apartments mit Kochnischen – einige mit privaten Saunen
  • Innenpool und Außenpool mit Jacuzzi mit Blick auf den Wald
  • Wellnessbereich: Wellness-Terrasse, Salzgrotte, Massageräume
  • Spielzimmer für Kinder und Multimedia-Gamingzone
  • Silva Park mit Grillhütte und Lagerfeuerstelle
  • 4 Seasons Restaurant – lokale und internationale Küche
  • Im Winter: nahegelegene SKI Arena Szrenica
  • Verleih von Sportgeräten vor Ort
  • Kostenlose Parkplätze, haustierfreundliche Einrichtung