Od 1. května bude k dispozici nová relaxační zóna s vyhřívaným bazénem a jacuzzi s výhledem na les.

Nabídka obsahuje:

Ubytování v komfortních, moderních apartmánech
- Možnost výběru apartmánu s privátní finskou saunou nebo infrasaunou (dle dostupnosti).

Denní snídaně
- Různorodé a čerstvé produkty pro ideální začátek dne!

Přístup k venkovní wellness terase - jacuzzi a suchá sauna. Terasa je otevřena denně od 09:00 do 22:00.

- Venkovní jacuzzi v Rezidenci AQUA by GRANO je relaxační koupel s výhledem na Jizerské hory a Vysoký kámen. Hosté si mohou vychutnat malebnou krajinu během hydromasáže, která snižuje stres a zlepšuje pohodu. Finská sauna je ideálním způsobem pro relaxaci, detoxikaci a posílení imunity, přinášející prospěch jak pro zdraví, tak krásu.
Přístup k vnitřní bazénové zóně s jacuzzi a saunami
- Zajistí relaxaci a regeneraci po dni plném horských aktivit bez ohledu na počasí.
- Klikněte a dozvíte se více
Uklidňující sezení v Solné jeskyni. Maximální počet účastníků během jednoho sezení: 6 osob.
- Každý náš host má možnost bezplatně využít 45minutové sezení v solné jeskyni. Je to přirozený způsob, jak posílit imunitu, zlepšit kondici a koncentraci či podpořit léčbu mnoha onemocnění.

Přístup k modré herně pro nejmenší a venkovnímu hřišti - herna je otevřena denně od 09:00 do 22:00.
- Svět plný atrakcí pro děti všech věkových kategorií. Děti si mohou hrát v bazénu s míčky, na skluzavkách a mezi interaktivními edukativními hračkami. Je to ideální místo pro aktivní zábavu, rozvoj a radost namísto času před obrazovkou. Hernu si oblíbilo mnoho dětí, nabízí pohyb a zábavu v přátelském prostředí.
Přístup ke Gaming zóně
- Milovníci virtuálního světa si mohou po fyzických aktivitách odpočinout v komfortním herním křesle při hraní na konzoli Xbox Series X.
Přístup k aktivitní zóně - aktivní zóna je otevřena denně od 09:00 do 22:00.
- Když počasí nepřeje horským túrám, stojí za to využít dostupné atrakce: mini posilovnu, kulečník, stolní fotbal nebo stolní tenis. Ideální alternativa pro aktivní odpočinek bez ohledu na počasí!

Přístup do parku Silva
- V parku Silva na vás čekají ideální podmínky k relaxaci na čerstvém vzduchu – grilovací přístřešek, pohodlná lehátka a atmosférické ohniště vytvářejí prostor pro společný odpočinek a letní setkání s nejbližšími. Pro nejmenší je připravena herní zóna s pískovištěm, houpačkami a pavoukem na lezení, která zaručuje skvělou zábavu venku.
- Klikněte a dozvíte se více

Neomezený přístup k WiFi
- Buďte online bez omezení po celou dobu pobytu.

Každý den začne snídaní v naší restauraci. Po dni plném zážitků vás zveme také na večeře, během kterých servírujeme různorodá jídla v příjemné atmosféře. Při rezervaci si můžete zvolit přidání večeře k vašemu pobytu.

Večeře – 120 PLN/os/noc

Výhody přímé rezervace:

10% sleva na pobyt pro hosty přihlášené k newsletteru
50% sleva na parkování (venkovní parkování: 50 PLN/noc, místo v garážovém podlaží: 70 PLN/noc)
Záruka nejnižší ceny

Nevyužití kteréhokoliv prvku balíčku nemá za následek snížení jeho hodnoty.

Více informací

Stravování

Zveme vás na místo, kde každý ráno vítá vůně čerstvě mleté kávy a křupavého řemeslného pečiva.

Snídaně v restauraci 4Seasons je mnohem víc než jen jídlo – je to pečlivě zinscenované představení chutí, vůní a dobré energie. Věříme, že klidné, slavnostní ráno v jedinečné atmosféře je nejlepší investicí do skvělé nálady na celý den. Nechte nás postarat se o váš komfort. Podáváme pokrmy, které inspirují, okouzlují a dodávají spoustu síly – ať už plánujete intenzivní den na stezce, nebo lenošení ve wellness zóně. Uděláme z vašeho rána váš nejoblíbenější denní okamžik.

Podívejte se, jak chutnají naše rána:

Prohlédněte si snídaňové menu

Sport a zábava

Wellness & SPA

WELLNESS TERASA

Venkovní vířivka v Rezidenci AQUA by GRANO je relaxační koupel s výhledem na Jizerské hory a Vysoký kámen. Hosté si mohou užívat malebnou krajinu během hydromasáže, která redukuje stres a zlepšuje pocit pohody. Finská sauna je pak ideální způsob, jak se uvolnit, detoxikovat a posílit imunitu, přinášející přínosy pro zdraví i krásu.

SOLNÁ JESKYNĚ

Přirozený způsob, jak posílit imunitu, zlepšit koncentraci a podpořit léčbu mnoha onemocnění. Mikroklima, bohaté na cenné mikroelekmenty, příznivě působí na organismus dýcháním a vstřebáváním soli kůží. Navíc chůze po soli masíruje receptory na nohách. Seance jsou vhodné pro osoby všech věkových kategorií, včetně dětí a těhotných žen. Pomáhají vyčistit dýchací cesty, zejména u lidí vystavených smogu, také snižují stres a podporují dobrou náladu.

MASÁŽNÍ KABINY – RELAXAČNÍ ZÓNA

V shonu každodenních povinností je dobré najít chvíli pro sebe. Masážní kabinet v Rezidenci AQUA by GRANO je ideálním místem k relaxaci v intimní atmosféře. Masáž pomáhá snižovat stres, zlepšovat krevní oběh, usnadňuje usínání a zmírňuje svalové bolesti. Procedury jsou za příplatek a vyžadují předchozí rezervaci.

VNITŘNÍ BAZÉNOVÁ ZÓNA S VÍŘIVKOU A SAUNAMI

Vnitřní bazén je vynikajícím doplněním aktivního odpočinku na horách a skvěle poslouží po dni stráveném při treku, na lyžích nebo dlouhých procházkách, pomáhá uvolnit svaly a pečovat o regeneraci. K dispozici hostům je vnitřní bazén o rozměrech 13,5 × 5 m a hloubce 1,19 m, dva dětské bazénky o rozměrech 3 × 3 m a hloubce 20 cm a 40 cm, vnitřní vířivka a dvě sauny – suchá a parní – které podporují plný relax po celý rok.

Pro děti

Zjistit více

MAGICKÁ HERNA

Svět plný atrakcí pro děti v každém věku. Nejmenší si mohou hrát v bazénu s míčky, na skluzavkách a mezi interaktivními vzdělávacími hračkami. Je to ideální místo pro aktivní zábavu, rozvoj a radost místo času před obrazovkou. Hernu velmi oblíbenou, nabízí dětem pohyb a dobrou zábavu v přátelském prostředí.

HRACÍ ZÓNA - XBOX SERIES X

Milovníci her se mohou zrelaxovat v pohodlném křesle a hrát na nejmodernější konzoli Xbox Series X. Díky výkonu 12 teraflopů, rozlišení 4K a plynulosti až 120 snímků za sekundu je hraní velmi realistické. Technologie sledování paprsků a rychlý disk SSD zajišťují plynulost a kratší načítací časy. Xbox Series X je novou dimenzí zábavy, nabízející tisíce her a nezapomenutelné zážitky.

VENKOVNÍ HŘIŠTĚ

Zajímavosti a lokalita

LYŽOVÁNÍ

Rezidence AQUA by GRANO v Szklarské Porębě je ideálním místem pro lyžaře, nacházející se 280 m od Ski Areny Szrenica – největšího lyžařského střediska v polských Krkonoších s 12 km tratí. Začátečníci mohou využít svah Pietkiewiczówka (1,5 km), který nabízí lyžařskou školu a půjčovnu vybavení. V blízkosti se nacházejí také česká střediska, jako Harrachov (15 km) a Rokytnice nad Jizerou (27 km). Po dni na svahu mohou hosté relaxovat ve wellness zóně s vířivkou a saunou a využít půjčovnu vybavení a lyžařských lekcí.

KOLA

Rezidence AQUA by GRANO v Szklarské Porębě je vynikající základnou pro milovníky cyklistiky, nabízí komfortní apartmány a řadu vybavení pro cyklisty. V okolí se nachází přibližně 450 km cyklotras různých náročností, vedoucích malebnými oblastmi Krkonoš a Jizerských hor.

PĚŠÍ VÝLETY

Rezidence AQUA by GRANO v Szklarské Porębě je vynikající základnou pro milovníky pěších túr, nabízí komfortní apartmány a řadu vybavení pro turisty. V okolí se nachází mnoho malebných turistických tras různých obtížností, které vedou Krkonošemi a Jizerskými horami.