img

Při rezervaci pobytu na minimálně 4 noci získáte 5% slevu! Více dní na horách znamená více relaxace, dobrodružství a výjimečných zážitků s Rezidencí AQUA by GRANO!

Nabídka obsahuje:

  • Ubytování v komfortních, moderních apartmánech
    • Možnost výběru apartmánu s privátní finskou či infra saunou (dle dostupnosti).
  • Každodenní snídaně
    • Rozmanité a čerstvé produkty pro ideální začátek dne!
  • Každodenní večeře*
    • Delikátní jídla v útulné atmosféře.
  • Bezplatné venkovní parkování externí
    • Možnost dokoupení místa v podzemní garáži za 50 Kč/den
  • Každodenní animační program pro děti - dle harmonogramu

  • Dárek pro děti na pokoji
    • Malé překvapení, které vykouzlí úsměv na tváři každého dítěte.
  • Výlet s průvodcem – dle harmonogramu** - Klikněte a stáhněte si průvodce výletem

    • Výlety s průvodcem se konají každý prázdninový čtvrtek od 3. července. Účast je možná pro minimálně 3 osoby. Začínáme v 9:00 a přihlášky přijímáme na recepci do 17:00 dne předcházejícího výpravě.
    • Výlety s průvodcem probíhají v polštině.
  • Hotelové stolní hry k zapůjčení na recepci - dle dostupnosti.

    • Stolní hry jsou výborným způsobem, jak zpestřit pobyt a trávit čas s rodinou či přáteli. Díky různorodosti dostupných možností si každý host najde něco pro sebe, bez ohledu na věk a zájmy. Recepce zajišťuje jednoduchý proces půjčení, což umožňuje spontánní rozhodnutí pro večer s deskovými hrami. Ideální příležitost odpoutat se od obrazovek a strávit čas v příjemné atmosféře.

  • Přístup do čítárny s bohatou nabídkou knih k zapůjčení
    • Ideální místo pro chvíli relaxace s oblíbenou knihou v ruce.
  • Přístup na venkovní Wellness Terasu - jacuzzi a suchá sauna. Terasa je otevřená denně od 09:00 do 22:00.
    • Venkovní jacuzzi v Rezidenci AQUA by GRANO je relaxační koupel s výhledem na Jizerské hory a Vysoký kámen. Hosté si mohou užívat malebnou krajinu během hydromasáže, která snižuje stres a zlepšuje pocit pohody. Finská sauna je ideální způsob, jak se uvolnit, detoxikovat a posílit imunitu, přinášející výhody pro zdraví i krásu.

  • Uklidňující seance v Solné jeskyni. Maximální počet účastníků na jednu seanci: 6 osob.

    • Každý náš host má možnost bezplatného využití 45minutové seance v solné jeskyni. Je to přirozený způsob, jak posílit imunitu, zlepšit kondici a koncentraci či podpořit léčbu mnoha onemocnění.
  • Přístup do modré herny pro nejmenší a venkovního hřiště - herna je otevřena denně od 09:00 do 22:00.
    • Svět plný atrakcí pro děti všech věkových kategorií. Nejmenší si mohou hrát v bazénku s kuličkami, na skluzavkách a mezi interaktivními vzdělávacími hračkami. Ideální místo pro aktivní zábavu, rozvoj a radost místo času stráveného před obrazovkou. Hernička je velmi oblíbená a nabízí dětem pohyb a dobrou zábavu v přátelském prostředí.

  • Přístup do Gaming zóny
    • Milovníci virtuálního světa si po návratu z fyzických aktivit mohou odpočinout v komfortním herním křesle, hrajíc na konzoli Xbox Series X.
  • Přístup do aktivity zóny - aktivní zóna je otevřená denně od 09:00 do 22:00.

    • Když počasí nepřeje horským výletům, stojí za to využít dostupné atrakce: mini posilovnu, billiard, stolní fotbal či stolní tenis. Ideální alternativa pro aktivní relaxaci bez ohledu na počasí!
  • Přístup do parku Silva
    • V Parku Silva na vás čekají ideální podmínky k relaxaci na čerstvém vzduchu – grilová altán, pohodlná lehátka a atmosférické místo pro ohniště tvoří prostor příznivý společnému odpočinku a letním setkáním s nejbližšími. Pro nejmenší je připravena herní zóna s pískovištěm, houpačkami a lezeckou sítí, která zaručuje skvělou zábavu na čerstvém vzduchu.
    • Klikněte a zjistěte více
  • Letní venkovní bazén - otevřen od 1. července 2025
    • Vznášející se bazén je skvělou volbou pro teplé dny pro děti i celé rodiny. Místo bezstarostné zábavy, osvěžení a společně strávených chvil na čerstvém vzduchu. Ideální pro aktivní odpočinek a letní rekreaci.
  • Neomezený přístup k WiFi
    • Buďte online bez omezení po celou dobu pobytu.

Využijte speciální nabídky!

  • 10% sleva na půjčovnu elektrických kol v objektu

  • 10% sleva na nabídku masážního salonu v hotelové relaxační zóně

  • 10% sleva na Termy Cieplickie při zakoupení vstupenek na naší recepci

*Restaurace si vyhrazuje právo zvolit formu podávání jídla dle obsazenosti.

**Plán výletu s průvodcem:

1. Rezidence AQUA by GRANO - Vodopád Szklarki - Chybotek - Zlatý Výhled - Rezidence AQUA by GRANO

2. Rezidence AQUA by GRANO - Vodopád Kamieńczyka - Krkavčí Skály/Křivé Bašty - centrum Szklarské Poręby - Rezidence AQUA by GRANO

    • Trasa má cca 7,5 km a trvá cca 4 hodiny - https://mapy.com/s/pejufedemo

    • Prohlídka Vodopádu Kamieńczyka z horní platformy je zdarma. Pokud si někdo z účastníků bude chtít dojít do soutěsky vodopádu a obdivovat ji z dolní platformy, je s tím spojena další platba (není zahrnuta v balíčku).

3. Rezidence AQUA by GRANO - Chata pod Labským Špičkem - Rezidence AQUA by GRANO

    • Trasa má cca 9 km a s skupinou trvá cca 4 hodiny - https://mapy.com/s/hukogoveje
    • Důležitá informace pro účastníky výletu:
      Trasa vedoucí na chatu je typickou horskou túrou s převýšením – téměř celá cesta směrem k chatě vede do kopce, což může být výzva pro osoby s nižší fyzickou kondicí. Cesta zpět je sestup. Doporučujeme vhodnou přípravu, pohodlnou trekingovou obuv a zhodnocení vlastních sil před zahájením výpravy.

Osoby mladší 18 let musí být v doprovodu rodiče nebo opatrovníka, který zodpovídá za jejich bezpečnost během výletu s průvodcem. Všichni účastníci výletu s průvodcem jsou povinni dodržovat pravidla a plnit případné pokyny průvodce.

Realizace výletu s průvodcem vyžaduje vhodné počasí k zajištění bezpečnosti účastníků.

Výlety s průvodcem se konají každý prázdninový čtvrtek od 3. července. Účast je možná pro minimálně 3 osoby. Začínáme v 9:00 a přihlášky přijímáme na recepci do 17:00 dne předcházejícího výpravě.

Pokud trasa výletu vede skrz Krkonošský národní park - platí dodatečný vstupní poplatek dle ceníku KPN (není v ceně balíčku). Vstupenky jsou kupovány během výletu v pokladnách nebo mobilními zařízeními.

Nevyužití jakékoli části balíčku nevede ke snížení jeho hodnoty.

Příjezd:
Příjezd od 16:00
Odjezd:
Odjezd do 11:00
od 374 PLN /osoba/noc