img

Från och med 1 maj kommer en ny relaxzon med uppvärmd pool och jacuzzi med utsikt över skogen att finnas tillgänglig.

Erbjudandet inkluderar:

  • Gratis övernattning för barn
    • Barn upp till 10 år sover gratis!
  • Övernattning i bekväma, moderna lägenheter
    • Möjlighet att välja lägenhet med privat finsk bastu eller infrared (beroende på tillgänglighet).
  • Dagliga frukostar
    • Variation och färska produkter för en perfekt start på dagen!
  • Dagliga middagar*
    • Utsökta måltider i en mysig atmosfär.
  • Animationsschema för de yngsta

    • Unika animationer för barn - temalekar, workshops eller bio med popcorn - detaljerat animationsschema kommer att finnas tillgängligt senare

  • Utomhusbålar
    • Kvällsbålar är ett perfekt sätt att koppla av under semestern. I en varm, vänlig atmosfär kan ni tillbringa tid vid sprakande lågor och njuta av naturens lugn.
    • Båltillfällen sker enligt schema som kommer att publiceras senare.
    • Möjlighet att köpa till bålpaket i restaurangen (korv, bröd, tillbehör).
  • Säsonger med Saunamästaren
    • Vi bjuder in till en unik session med saunamästaren – en ritual som kombinerar värme, aromaterapi och avslappningskonst. Under den erfarna saunamästarens vakande öga kan gästerna sjunka ned i en atmosfär av djup avkoppling där dofterna av naturliga oljor och precisa vindrörelser med viftan skapar oförglömliga upplevelser. Detta är den perfekta kompletteringen till er semester på Rezydencja AQUA by GRANO.
    • Sessionerna hålls enligt schema som kommer att finnas tillgängligt senare.
  • Möjlighet att använda den inre poolzonen, bastuzonen och SPA-området
    • Poolområdet och bastuzonen är skapat för fullständig avkoppling och återhämtning – perfekt både för morgonavkoppling och kvällsro efter en dag fylld med aktiviteter.
      Poolzonen främjar fri avkoppling och kroppslig vila, medan bastuzonen erbjuder fördelarna av olika former av värme och aromaterapi. Obegränsad tillgång ger möjlighet att använda dessa faciliteter i egen takt, utan stress och tidsbegränsningar.
    • Poolen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
  • 10% rabatt på massagebehandlingar i hotellets relaxzon**
    • I vardagens stress är det viktigt att ta sig en stund för sig själv. Massagerummet på Rezydencja AQUA by GRANO är den perfekta platsen för avkoppling i en intim atmosfär.
  • 10% rabatt på cykeluthyrning
    • När du planerar semester i Karkonosze är Szklarska Poręba ett utmärkt val. Känd som "Karkonoszs pärla" erbjuder staden otaliga attraktioner inte bara för naturälskare, vandrare och kulturintresserade utan också för cykelfans. I staden och dess omgivningar finns 19 rundslingor som kan kombineras fritt. Cykellederna på de natursköna vägarna i Karkonosze och Izera-bergen är totalt 450 km långa.
  • Lugnande session i Saltgrottan. Max antal deltagare per session: 6 personer.

    • Varje gäst har möjlighet att gratis delta i en 45-minuters session i saltgrottan. Detta är ett naturligt sätt att stärka immunförsvaret, förbättra konditionen och koncentrationen samt stödja behandling av många åkommor.

  • Tillgång till den blå leksalongen för de yngsta samt till utomhuslekplatsen - leksalen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
    • En värld full av aktiviteter för barn i alla åldrar. Små barn kan leka i bollpoolen, på rutschkanor och med interaktiva pedagogiska leksaker. Det är en perfekt plats för aktiv lek, utveckling och glädje istället för skärmtid. Leksalen är mycket populär och erbjuder barn rörelse och rolig lek i en vänlig miljö.

  • Tillgång till aktivitetszonen - aktivitetszonen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.

    • När vädret inte är idealiskt för bergsvandring kan du använda de tillgängliga faciliteterna: mini-gym, biljard, bordfotboll och bordtennis. En perfekt alternativ aktivitet oavsett väder!
  • Året runt tillgång till övervakad cykelförvaring
    • Förvara din utrustning på en säker, övervakad plats.
  • Tillgång till utomhus Wellness-terass - jacuzzi och torrbastu. Terrassen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
    • Utomhusjacuzzi på Rezydencja AQUA by GRANO är ett avslappnande bad med utsikt över Izera-bergen och Wysoki Kamień. Gästerna kan njuta av det pittoreska landskapet under hydromassage som minskar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är ett perfekt sätt att slappna av, detoxa och stärka immunförsvaret och ger hälso- och skönhetsfördelar.
  • Tillgång till Park Silva
    • I Park Silva väntar perfekta förhållanden för avkoppling utomhus – grillplats, bekväma solstolar och en mysig brasa skapar en miljö för gemensam vila och sommarträffar med nära och kära. För de yngsta finns en lekzon med sandlåda, gungor och klätternät som garanterar rolig lek utomhus.
    • Klicka och läs mer
  • Obegränsad tillgång till WiFi
    • Var online utan begränsningar under hela vistelsen.

*Restaurangen förbehåller sig rätten att välja form för servering/uppdukning av måltider beroende på beläggning.

**Före bokning krävs reservation av platser i SPA. Vänligen boka i förväg på tel. +48 577 188 688 eller e-post: spa.aquabygrano@gmail.com

Underlåtelse att använda någon del av paketet påverkar inte dess värde.

Planerar du en semester med barnen i bergen? Rezydencja AQUA by GRANO är den perfekta platsen för familjeavkoppling! Vårt boende med animationer för barn i Szklarska Poręba erbjuder oförglömliga stunder av glädje och avkoppling – både för de yngsta och vuxna. Dagliga animationer, kreativa lekar och en säker plats för gemensam lek gör att barnen känner sig som i en saga hos oss.

Dessutom – barn upp till 10 år bor gratis! Detta är ett utmärkt erbjudande för familjer med barn som vill besöka Niederschlesien och upptäcka Karkonosze-bergens charm.

Boka din vistelse och upptäck att familjesemestern i bergen kan vara bekymmersfri, bekväm och full av aktiviteter.

Arrival:
Arrival från 16:00
Avresa:
Avresa till 11:00
från 374 PLN /person/natt