Sommar i Karkonoszebergen FÖRSTA MINUTEN

Gdańsk
- Hotel Grano Gdańsk Old Town ****
  
  Gdańsk
- Hotel Almond Business & SPA ****
  
  Gdańsk
- Hotel Number One By Grano Gdańsk ***
  
  Gdańsk
- Grano Flats
  
  Gdańsk
- Grano Apartments
  
  Gdańsk
Sobieszewo
- Grano Hotel Solmarina ****
  
  Sobieszewo
- Grano Flats
  
  Sobieszewo
- Grano Apartments
  
  Sobieszewo
Szutowo
- Grano Flats
  
  Szutowo
szklarska poręba
- Rezydencja AQUA by Grano Szklarska Poręba
  
  Szklarska Poręba
Ustronie Morskie
- Grano Aparthotel Ustronie Morskie
  
  Ustronie Morskie

Vid bokning av vistelse på minst 4 nätter får du 5% rabatt! Fler dagar i bergen betyder mer avkoppling, äventyr och unika minnen med Rezydencja AQUA by GRANO!

Erbjudandet inkluderar:

Boende i bekväma, moderna lägenheter
Utmärkta, bufféfrukostar i hotellrestaurangen

Buffémiddagar fulla av säsongens rätter och nya smaker i hotellrestaurangen*
Gratis utomhusparkering

Dagligt animationsprogram för barn (kvällsbio med popcorn eller temalekar med animatörer) - enligt schema

Present till barnen på rummet

Guidad utflykt – enligt schema**
- Guidade turer hålls varje sommar torsdag från 3 juli. Minst 3 personer krävs för deltagande. Vi startar kl 09:00 och anmälan sker i receptionen senast kl 17:00 dagen före utflykten.

Brädspel att låna i receptionen

Obegränsad tillgång till läsrum med ett rikt utbud av böcker att låna

Möjlighet att köpa plats på underjordisk parkering 50 PLN/dag

När du kopplar av i den charmiga Szklarska Poręba, förutom de unika vyerna, oförglömliga upplevelserna och det unika mikroklimatet, kan du också välja ett sätt för kort avkoppling – bara för dig och som du behöver.

Avslappnande session i Saltsgrottan (45 min.)

Obegränsad tillgång till Wellness Terrassen utomhus: jacuzzi och torrbastu

Obegränsad tillgång till den blå leksal för de yngsta

Obegränsad tillgång till aktivitetszonen: biljard, pingis, Xbox, foosball, gamingstationer

Voucher för familjeinträde till Julia glasbruk i Piechowice

Ta del av specialerbjudandena!

10% rabatt på uthyrning av elcyklar på anläggningen

10% rabatt på massagebehandlingar i hotellets relaxavdelning

10% rabatt på biljetter till Term Cieplickie köpta i vår reception

*Restaurangen förbehåller sig rätten att välja form för servering/utdelning av måltider beroende på beläggning.

**Guidad utflyktsplan:

1. Rezydencja AQUA by GRANO - Szklarki vattenfall - Chybotek - Złoty Widok - Rezydencja AQUA by GRANO

- Rutten är cirka 9 km och tar cirka 4 timmar - https://mapy.com/s/kogozafage

2. Rezydencja AQUA by GRANO - Kamieńczyk vattenfall - Krucze Skały/Krzywe Baszty - centrum Szklarska Poręba - Rezydencja AQUA by GRANO

- Rutten är cirka 7,5 km och tar cirka 4 timmar - https://mapy.com/s/pejufedemo

3. Rezydencja AQUA by GRANO - Fjällstuga under Łabski toppen - Rezydencja AQUA by GRANO

- Rutten är cirka 9 km och tar cirka 4 timmar med grupp - https://mapy.com/s/hukogoveje
- Viktig information för utflyktsdeltagare:
  Rutten till fjällstugan är en typisk bergsvandring med stigning – nästan hela sträckan till stugan går uppför, vilket kan vara en utmaning för personer med lägre fysisk kondition. Tillbakavägen går nedför. Vi rekommenderar rätt förberedelser, bekväma vandringsskor och att bedöma din egen förmåga innan utflykten påbörjas.

Genomförandet av den guidade utflykten kräver lämpliga väderförhållanden för att säkerställa deltagarnas säkerhet.

Guidade turer hålls varje sommar torsdag från 3 juli. Minst 3 personer krävs för deltagande. Vi startar kl 09:00 och anmälan sker i receptionen senast kl 17:00 dagen före utflykten.

Extra information

Sport och underhållning

Wellness & SPA

TARAS WELLNESS

Utejacuzzi på Rezydencja AQUA by GRANO är ett avkopplande bad med utsikt över Izerskiebergen och Wysoki Kamień. Gäster kan njuta av det pittoreska landskapet under hydromassagen, som minskar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är å andra sidan ett perfekt sätt att slappna av, avgifta och stärka immunförsvaret, vilket ger fördelar både för hälsa och skönhet.

GROTTAN MED SALT

En naturlig metod för att stärka immunförsvaret, förbättra koncentrationen och stödja behandlingen av många sjukdomar. Den mikroklimat som råder där, rik på värdefulla mikroelements, påverkar kroppen positivt genom att andas in och absorbera salt via huden. Dessutom masserar promenader på saltet receptorerna på fötterna. Sessionerna är lämpliga för personer i alla åldrar, inklusive barn och gravida kvinnor. De hjälper till att rena luftvägarna, särskilt för personer utsatta för smog, samt minskar stress och stödjer ett gott välbefinnande.

MASSAGERUM - AVKOPPLINGSOMRÅDE

Mitt i vardagens många uppgifter är det viktigt att hitta en stund för sig själv. Massageavdelningen för avslappning på Rezydencja AQUA by GRANO är den perfekta platsen för att slappna av i en intim atmosfär. Massagen hjälper till att minska stress, förbättra cirkulationen, underlätta insomning och lindra muskelvärk. Behandlingarna är extra avgiftsbelagda och kräver förhandsbokning. Bokning kan göras via telefon (+48 791-96-11-77, helst SMS) eller e-post (spa@rezydencjaaqua.pl). SPA-tjänster är tillgängliga mellan 10:00 och 20:00.

För barn

MAGISK LEKSAAL

En värld full av attraktioner för barn i alla åldrar. Småbarn kan leka i bollhavet, på rutschkanor och bland interaktiva pedagogiska leksaker. Det är en perfekt plats för aktiv lek, utveckling och glädje, istället för skärmtid. Salen är mycket populär och erbjuder barn rörelse och rolig lek i en vänlig miljö.

GAMINGZONE - XBOX SERIES X

Spelälskare kan koppla av i en bekväm fåtölj och spela på den senaste Xbox Series X-konsolen. Med 12 teraflops kraft, 4K-upplösning och upp till 120 bilder per sekund blir spelupplevelsen otroligt realistisk. Ray tracing-teknik och en snabb SSD-disk garanterar smidighet och kortare laddningstider. Xbox Series X erbjuder en ny dimension av underhållning med tusentals spel och oförglömliga äventyr.

Sevärdheter och läge

SKIDÅKNING

Residenser AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en idealisk plats för skidåkare, belägen 280 m från Ski Arena Szrenica – det största skidområdet i de polska Karkonoszbergen med 12 km skidspår. Nybörjare kan utnyttja backen Pietkiewiczówka (1,5 km), som erbjuder en skidskola och uthyrning av utrustning. I närheten finns även tjeckiska områden, som Harrachov (15 km) och Rokytnice nad Jizerou (27 km). Efter en dag i backen kan gästerna koppla av i wellnessområdet med jacuzzi och bastu samt använda utrustningsuthyrning och skidlektioner.

CYKLING

Residenser AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en utmärkt bas för cykelälskare, och erbjuder bekväma lägenheter samt många faciliteter för cyklister. I området finns cirka 450 km cykelleder med olika svårighetsgrader, som löper genom det natursköna Karkonosz- och Izerbergen.

VANDRING

Residenser AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en utmärkt bas för vandringsälskare, och erbjuder bekväma lägenheter samt många faciliteter för turister. I området finns många natursköna vandringsleder med olika svårighetsgrader som leder genom Karkonosz- och Izerbergen.