Grano Hotels
Grano Hotels
Hotell och lÀgenheter
img
img

Vi inbjuder dig att besöka inomhuspoolomrÄdet, skapat för dem som vÀrdesÀtter aktiv avkoppling. Poolen Àr perfekt som ett kompletterande trÀningselement efter en dag pÄ bergsstigar, och avkoppling i bastun hjÀlper till att pÄskynda muskelÄterhÀmtningen och förbereda kroppen för ytterligare sportutmaningar. Det Àr en utmÀrkt plats att koppla av pÄ efter vandring, skidÄkning eller en intensiv promenad, samtidigt som du tar hand om din kondition och ditt vÀlmÄende.
PoolomrÄdet ligger i en separat byggnad, tillgÀnglig via en utomhusgÄrd. Faciliteterna Àr inte förbundna med en intern korridor.

LĂ€r dig mer
Inomhus hotellpool med bubbelbad, solstolar, blÄ LED-belysning och stort akvatiskt vÀggmotiv speglat i vattnet
Tre flickor promenerar pÄ en mossig skogsstig med en liten fluffig hund, omgivna av stenar och höga trÀd
Det finns fĂ„ platser i vĂ„rt land som Ă€r lika perfekta för rekreation som Szklarska Poręba och dess omgivningar. Den som nĂ„gonsin haft chansen att vandra Karkonoszelederna vet att vandrare hittar underbara vyer och utmaningar som matchar deras förmĂ„gor hĂ€r. AQUA by GRANO-residenset ligger bara nĂ„gra steg frĂ„n ingĂ„ngen till Karkonosze nationalpark – för att starta vandringen lĂ€ngs den gula leden till Skyddet under Ɓabski-berget, korsa bara gatan. Charmiga, om Ă€n nĂ„got mildare leder finns ocksĂ„ i de nĂ€rliggande Izera-bergen.
LĂ€s mer
Familj pÄ picknick i skogen pÄ filt mellan mossklÀdda klippor: förÀldrar lÀser, barn utforskar, liten hund leker.

NĂ€r du planerar en semester i Karkosze Ă€r det vĂ€rt att vĂ€lja Szklarska Poręba. Kallad "Karkonoszes pĂ€rla", erbjuder den otaliga attraktioner inte bara för naturĂ€lskare, vandrare och kultursökare, utan ocksĂ„ för fans av "vit galenskap" och "tvĂ„ hjul". I staden sjĂ€lv samt dess omgivningar har 19 slingor utsetts som kan kombineras fritt. Cykelrutter som löper lĂ€ngs de natursköna vĂ€garna i Karkonosze och Izerabergen Ă€r totalt 450 km.

I Szklarska Poręba (kallat Cykellandet) hittar vi bĂ„de lĂ€tta rutter för nybörjar-mountainbikare samt mycket svĂ„ra rutter som maximalt ökar adrenalinnivĂ„erna. SĂ€rskilt vackra cykelvĂ€gar har markerats i Izerabergen.

LĂ€s mer
TvÄ kvinnor cyklar pÄ en skuggig skogsstig bland tall och björkar, lugn naturtur för hotellgÀster.
Kvinna trÀnar pÄ roddmaskin i modernt hotellgym med löpband, fria vikter, spegelvÀgg och TV

AQUA Residence av GRANO erbjuder ett gym tillgÀngligt för alla gÀster som vill hÄlla sig i form under sin vistelse i fjÀllen. Det Àr en idealisk plats för aktiva personer och för dem som vill ÄterhÀmta sina muskler och förbÀttra sin uthÄllighet efter en dag pÄ leder eller backar.VÄrt gym Àr utrustat med följande sportutrustning: motionscykel, crosstrainer, löpband och roddmaskin.

Kvinna trÀnar pÄ crosstrainer i boutiquehotellens gym med spegelvÀgg, hantlar och trÀningsbÀnk

Szklarska Poręba Ă€r en plats dĂ€r varje Ă€lskare av skidĂ„kning och vintersporter hittar nĂ„got för sig sjĂ€lv. Pittoreska leder och moderna liftar gör Szklarska Poręba till en idealisk plats för vinterkul. Oavsett om du Ă€r en erfaren skidĂ„kare eller just har börjat ditt Ă€ventyr med skidĂ„kning, erbjuder de lokala lederna och skolorna perfekta förhĂ„llanden för att utveckla dina fĂ€rdigheter.

AQUA by GRANO Residence Ă€r den perfekta basen för skidĂ„kning bĂ„de i Szklarska Poręba och nĂ€rliggande stĂ€der, sĂ„som Jakuszyce, Karpacz eller tjeckiska skidorter. Efter en dag fylld av spĂ€nnande stunder i backarna blir vĂ„ra interiörer en verklig oas av lugn och avkoppling.

Hyra utrustning
Kvinna i rosa vinteroverall hÄller snowboard och hjÀlm, blickar ut över snötÀckta pister, skidliftar och skidanlÀggning.
NĂ€r du besöker Szklarska Poręba Ă€r det vĂ€rt att regelbundet kontrollera skid- och vĂ€derförhĂ„llandena i backarna. Tack vare Ski Arena Szrenicas onlinekameror kan du se en livebild frĂ„n topparna och pisterna i realtid — ett bekvĂ€mt sĂ€tt att planera din skiddag, vĂ€lja rĂ€tt utrustning eller helt enkelt kĂ€nna av bergsatmosfĂ€ren innan du lĂ€mnar lĂ€genheten.
Se aktuella vyer frÄn backarna
Solig skidbacke i skidanlÀggning, snötÀckta trÀd i panorama, skidÄkare och snowboardÄkare, uthyrning och skidskola.