img

Erbjudandet innehåller:

  • Gratis boende för barn
    • Barn upp till 10 år bor gratis!
  • Boende i bekväma, moderna lägenheter
    • Möjlighet att välja en lägenhet med privat finsk bastu eller infrabastu (i mån av tillgång).
  • Daglig frukost
    • Varierade och färska produkter för en perfekt start på dagen!
  • Daglig middag*
    • Utsökta måltider i en mysig atmosfär.
  • Aktivitetsprogram för de yngsta

    • Unika barnaktiviteter – temalekar, workshops eller bio med popcorn – AKTIVITETSPROGRAM

  • Utomhusbrasor
    • Kvällsbrasor är ett perfekt sätt att koppla av under semestern. I en varm och vänlig atmosfär kan ni tillbringa tid vid de sprakande lågorna och njuta av lugnet i den omgivande naturen.
    • Brasan anordnas enligt ett program som publiceras senare.
    • Det finns möjlighet att köpa till ett bras-paket i restaurangen (korv, bröd och tillbehör).
  • Basturitualer med bastumästare
    • Vi välkomnar er till en unik basturitual med bastumästare – en ritual som förenar värme, aromaterapi och konsten att koppla av. Under ledning av en erfaren bastumästare kan gästerna försjunka i en atmosfär av djup avkoppling, där dofter av naturliga oljor och precisa viftningar med bastufläkten skapar oförglömliga upplevelser. Det är det perfekta komplementet till en avkopplande semester på Rezydencja AQUA by GRANO.
    • Basturitualerna kostar extra.
  • Tillgång till sommarens utomhusavdelning för avkoppling
    • Vi välkomnar er till en utomhusmiljö skapad för avkoppling nära naturen. Till gästernas förfogande finns en uppvärmd utomhuspool samt en jacuzzi med utsikt över skogen – perfekt för lugna morgnar, lata eftermiddagar och stämningsfulla kvällar.
  • Möjlighet att använda den inomhuspoolen, bastuavdelningen och SPA-avdelningen
    • Pool- och bastuavdelningarna är skapade för fullständig avkoppling och återhämtning – perfekta både för avkoppling på morgonen och för att varva ner på kvällen efter en dag fylld av upplevelser.
      Poolavdelningen främjar fri avkoppling och avslappning för kroppen, medan bastuavdelningen ger möjlighet att dra nytta av olika former av värme och aromaterapi. Obegränsad tillgång gör det möjligt att använda dessa faciliteter i sin egen takt, utan stress och utan tidsbegränsningar.
    • Poolen är öppen varje dag från 09:00 till 22:00.
  • 10 % rabatt på massagebehandlingar i hotellets relaxavdelning**
    • I vardagens hektiska tempo är det viktigt att hitta en stund för sig själv. Massagekabinetten på Rezydencja AQUA by GRANO är den perfekta platsen för avkoppling i en intim atmosfär.
  • 10 % rabatt hos cykeluthyrningen
    • När du planerar en semester i Karkonosze är Szklarska Poręba ett utmärkt val. Staden kallas ”Karkonoszes pärla” och erbjuder otaliga sevärdheter, inte bara för naturälskare, vandrare och kulturintresserade, utan även för cykelentusiaster. I själva staden och dess omgivningar finns 19 leder som kan kombineras fritt. Cykellederna längs de pittoreska vägarna i Karkonosze och Jizera-bergen omfattar totalt 450 km.
  • En rogivande session i saltgrottan. Maximalt antal deltagare per session: 6 personer.

    • Alla våra gäster har möjlighet att utan kostnad delta i en 45-minuterssession i saltgrottan. Det är ett naturligt sätt att stärka immunförsvaret, förbättra konditionen och koncentrationen samt stödja behandlingen av många sjukdomar.

  • Tillgång till det blå lekrummet för de yngsta samt en utomhuslekplats – lekrummet är öppet varje dag från 09:00 till 22:00.
    • En värld full av upplevelser för barn i alla åldrar. De små kan leka i bollhavet, åka rutschkana och utforska interaktiva pedagogiska leksaker. Det är den perfekta platsen för aktiv lek, utveckling och glädje i stället för tid framför skärmen. Lekrummet är mycket populärt och erbjuder barnen rörelse och roliga stunder i en vänlig miljö.

  • Tillgång till aktivitetsavdelningen – aktivitetsavdelningen är öppen varje dag från 09:00 till 22:00.

    • När vädret inte lämpar sig för vandringar i bergen kan du ta del av de tillgängliga aktiviteterna: ett minigym, biljard, bordsfotboll och bordtennis. Ett perfekt alternativ för en aktiv semester oavsett väder!
  • Tillgång till den övervakade cykelförvaringen året runt
    • Förvara din utrustning på en säker och övervakad plats.
  • Tillgång till Wellness-terrassen utomhus – jacuzzi och torrbastu. Terrassen är öppen varje dag från 09:00 till 22:00.
    • Utomhusjacuzzin på Rezydencja AQUA by GRANO erbjuder ett avkopplande bad med utsikt över Jizera-bergen och Wysoki Kamień. Gästerna kan njuta av det pittoreska landskapet under hydromassagen, som minskar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är däremot ett perfekt sätt att koppla av, avgifta kroppen och stärka immunförsvaret, med fördelar för både hälsa och skönhet.
  • Tillgång till Silva-parken
    • I Silva-parken väntar perfekta förhållanden för avkoppling utomhus – en grillpaviljong, bekväma solstolar och en stämningsfull plats för en brasa skapar en miljö som främjar gemensam avkoppling och sommarträffar med de närmaste. För de yngsta finns en lekområde med sandlåda, gungor och klätterställning, vilket garanterar roliga stunder utomhus.
    • Klicka här för att läsa mer
  • Obegränsad tillgång till WiFi
    • Var online utan begränsningar under hela vistelsen.
 
 

 

*Restaurangen förbehåller sig rätten att välja hur måltiderna serveras, beroende på beläggningen.

**Förhandsbokning krävs för SPA-tider. Vänligen boka i förväg på tel. +48 577 188 688 eller via e-post: spa.aquabygrano@gmail.com

Om någon del av paketet inte utnyttjas medför detta ingen minskning av paketets värde.

 

 

Planerar du en semester i bergen med barnen? Rezydencja AQUA by GRANO är den perfekta platsen för en familjesemester! Vår anläggning med barnaktiviteter i Szklarska Poręba erbjuder oförglömliga stunder av glädje och avkoppling – för både de yngsta och de vuxna. Dagliga aktiviteter, kreativa lekar och en trygg plats för gemensam lek gör att barnen känner sig som i en saga hos oss.

Dessutom – barn upp till 10 år bor gratis! Det är ett utmärkt semestererbjudande för familjer med barn som vill besöka Nedre Schlesien och upptäcka Karkonoszes charm.

Boka din vistelse och upptäck att en familjesemester i bergen kan vara bekymmersfri, bekväm och full av upplevelser.

Arrival:
Arrival från 16:00
Avresa:
Avresa till 11:00
från 374 PLN /person/natt