Das Angebot beinhaltet:

• Übernachtung in komfortablen, modernen Apartments
  • Möglichkeit der Wahl eines Apartments mit privater finnischer Sauna oder Infrarot-Sauna (je nach Verfügbarkeit).

• Tägliche Frühstücke
  • Vielfältige und frische Produkte für den perfekten Start in den Tag!

• Abendliches Kino mit Popcorn am Freitag um 18:00 Uhr. Begrenzte Plätze.
  • Abendliches Kino mit Popcorn für die ganze Familie, bei dem ein Familienfilm gezeigt wird.

• Geführte Wanderung durch Szklarska Poręba und Umgebung
  • Geführte Touren finden jeden Samstag (vom 05.07. bis 27.09.) statt. Die Teilnahme ist ab mindestens 3 Personen möglich. Start um 09:00 Uhr, Anmeldungen werden an der Rezeption bis 17:00 Uhr am Vortag der Tour angenommen (am besten am Anreisetag anmelden). Die Route führt durch den Nationalpark Riesengebirge – Eintrittsgebühr gemäß Preisliste des Parks ist nicht im Paket enthalten. Personen unter 18 Jahren müssen von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten begleitet werden, der für ihre Sicherheit während der geführten Tour verantwortlich ist. Alle Teilnehmer sind verpflichtet, die Regeln zu beachten und eventuellen Anweisungen des Guides Folge zu leisten.
  • Die geführten Touren werden auf Polnisch durchgeführt.

• Familienkerzenworkshops
  • Ein kreativer Spaß für Kinder und Erwachsene, bei dem jeder Teilnehmer eine einzigartige Kerze aus natürlichen Materialien selbst herstellen kann.
  • Die Workshops fördern das gemeinsame Verbringen von Zeit, die Entwicklung von Vorstellungskraft und manuellen Fähigkeiten. Fertige Kerzen nehmen die Teilnehmer als duftende Erinnerung an den Aufenthalt mit. Eine perfekte Gelegenheit zum Entspannen und kreativen Spaß in familiärer Atmosphäre. Anmeldungen an der Rezeption, Plätze begrenzt (maximal 12 Personen), Workshop-Termine: 05.07, 12.07, 26.07, 02.08, 09.08, 16.08, 30.08, 06.09, 20.09, 27.09.

• Klangbäder in der Salzhöhle

  • Träumen Sie davon, einen Zustand tiefer Entspannung, Erholung und Meditation mit Ihren Liebsten zu erleben? Spüren Sie das innere Bedürfnis, außergewöhnliche, tiefgehende Momente jenseits des Alltags mit geliebten Menschen zu teilen? Dies ist eine wunderschöne und besondere Möglichkeit, die entspannende und transformierende Kraft des Klangs zu erleben, umgeben von der leuchtenden Energie von Menschen, die sich lieben, mögen, respektieren und herzlich verbunden sind.

  • Sonntag 09:00 Uhr | Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen; maximale Teilnehmerzahl: 6 Personen. Anmeldungen sind an der Rezeption bis Samstag 16:00 Uhr erforderlich.

• Später Check-out bis 14:00 Uhr - je nach Verfügbarkeit.
  • Bitte melden Sie sich vorher an der Rezeption.

• Gutschein für den Eingang zur Glashütte Julia in Piechowice. Kostenfreier Erhalt möglich – Gutscheine für 2 oder 4 Personen. Kostenloser Erhalt an der Rezeption möglich.

  • In der Glashütte Julia verbinden sich Handwerk mit Erfahrung und Spaß. Die Hütte arbeitet an der Schnittstelle zwischen traditionellem Handwerk und der Funktionalität der modernen Welt. Durch das Einfließen des heutigen Geistes in traditionelle Glasherstellungsmethoden können wir ihre großartigen Produkte in unseren eigenen Häusern genießen.

• 10% Rabatt auf das Angebot der Massagepraxis im hoteleigenen Wellnessbereich

  • Inmitten des Alltagsstresses ist es wichtig, sich eine Auszeit zu gönnen. Die Massagepraxis im Rezydencja AQUA by GRANO ist der perfekte Ort, um sich in entspannter Atmosphäre zu erholen. Klicken Sie hier, um die Behandlungen kennenzulernen.

• 10% Rabatt auf die Ausleihe von Fahrrad- und Skiausrüstung

  • Wenn Sie Ihren Urlaub im Riesengebirge planen, lohnt sich die Wahl von Szklarska Poręba. Als „Perle des Riesengebirges“ bietet der Ort unzählige Attraktionen nicht nur für Naturliebhaber, Wanderfreunde und Kulturinteressierte, sondern auch für Fans von „weißem Wahnsinn“ und „zwei Rädern“. In der Stadt und Umgebung gibt es 19 Routen, die beliebig kombiniert werden können. Die Radwege führen durch malerische Straßen des Riesengebirges und der Isergebirge und erstrecken sich über insgesamt 450 km.

• 10% Rabatt auf den Eintritt zu den Thermen Cieplickie bei Ticketkauf an unserer Rezeption

  • Alle Touristen, die ins Riesengebirge kommen, sollten unbedingt einen Besuch einer der größten Attraktionen der Region – der Thermen Cieplickie – einplanen. Der Wasserpark befindet sich in Jelenia Góra und richtet sich an alle Wasserfreunde, die ihre Freizeit aktiv verbringen möchten.

• Erholsamer Aufenthalt in der Salzhöhle. Maximale Teilnehmerzahl pro Sitzung: 6 Personen.

  • Für jeden unserer Gäste im Wochenendpaket besteht die Möglichkeit, eine 45-minütige Sitzung in der Salzhöhle kostenlos zu genießen. Dies ist eine natürliche Methode zur Stärkung des Immunsystems, Verbesserung der Kondition und Konzentration sowie Unterstützung bei der Behandlung vieler Erkrankungen.

• Zugang zum blauen Spielraum für die Kleinsten sowie zum Außenspielplatz – der Spielraum ist täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.

  • Eine Welt voller Abenteuer für Kinder jeden Alters. Die Kleinen können im Bällebad, auf Rutschen und mit interaktiven Lernspielzeugen spielen. Ein idealer Ort für aktives Spielen, Entwicklung und Freude statt Zeit vor dem Bildschirm. Der Raum ist sehr beliebt und bietet Kindern Bewegung und Spaß in freundlicher Umgebung.

• Zugang zur Aktivitätszone – täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.

  • Wenn das Wetter keine Wanderungen in den Bergen zulässt, ist es eine gute Idee, die verfügbaren Aktivitäten zu nutzen: Minikraftraum, Billard, Tischfußball und Tischtennis. Eine ideale Alternative für einen aktiven Aufenthalt unabhängig vom Wetter!

• Hotel-Brettspiele an der Rezeption ausleihbar – je nach Verfügbarkeit.

  • Brettspiele sind eine hervorragende Möglichkeit, den Aufenthalt abwechslungsreich zu gestalten und Zeit mit Familie oder Freunden zu verbringen. Durch die Vielfalt der verfügbaren Optionen findet jeder Gast etwas Passendes, unabhängig von Alter und Interessen. Die Rezeption garantiert einen einfachen Ausleihprozess, der spontane Entscheidungen für einen Spieleabend ermöglicht. Eine perfekte Gelegenheit, sich von Bildschirmen zu lösen und Zeit in angenehmer Atmosphäre zu verbringen.

• Nordic Walking Stöcke an der Rezeption ausleihbar – je nach Verfügbarkeit.

  • Die Rezydencja AQUA by GRANO bietet die Möglichkeit, Nordic Walking Stöcke auszuleihen, ideal für Gäste, die ihre Zeit draußen aktiv verbringen möchten. Die Stöcke sind leicht, robust und mit ergonomischen Griffen für komfortables Gehen ausgestattet.

• Ganzjähriger Zugang zu überwachten Ski- und Fahrradabstellräumen

  • Bewahren Sie Ihre Ausrüstung an einem sicheren, überwachten Ort auf.

• Zugang zur Außenterrasse Wellness – Jacuzzi und Trockensauna. Die Terrasse ist täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.

• • Das Außenjacuzzi in der Rezydencja AQUA by GRANO ist ein entspannendes Bad mit Blick auf das Isergebirge und den Hohen Stein. Die Gäste können die malerische Landschaft während einer Hydromassage genießen, die Stress reduziert und das Wohlbefinden verbessert. Die finnische Sauna ist eine ideale Methode zur Entspannung, Entgiftung und Stärkung des Immunsystems und bietet Vorteile für Gesundheit und Schönheit.

• Zugang zum Silva Park
  
  • Im Silva Park erwarten Sie perfekte Bedingungen für Erholung im Freien – Grillhütte, bequeme Liegestühle und ein gemütlicher Lagerfeuerplatz schaffen eine Atmosphäre für gemeinsames Entspannen und sommerliche Treffen im Kreis der Liebsten. Für die Kleinsten gibt es einen Spielbereich mit Sandkasten, Schaukeln und einem Kletterspinnennetz, der für viel Spaß an der frischen Luft sorgt.
  • Klicken Sie hier für weitere Informationen

• Sommerfreibad – geöffnet ab 1. Juli 2025
  
  • Das Auftriebsbad bietet an warmen Tagen eine hervorragende Möglichkeit für Kinder und Familien. Ein Ort für unbeschwertes Spielen, Abkühlung und gemeinsame Zeit im Freien. Ideal für aktiven Erholung und sommerliche Freizeit.

• Unbegrenzter WLAN-Zugang
  • Bleiben Sie während des gesamten Aufenthalts uneingeschränkt online.

Nicht genutzte Elemente des Pakets führen nicht zu einer Wertminderung.