Angebot beinhaltet:

• Übernachtung in komfortablen, modernen Apartments
  • Möglichkeit der Auswahl eines Apartments mit privater finnischer Sauna oder Infrarot (je nach Verfügbarkeit).
• Tägliches Frühstück
  • Vielfältige und frische Produkte für einen perfekten Start in den Tag!
• Abendliche Kinovorführungen mit Popcorn
  • Besondere Animationen für Kinder – Themen-Spiele, Workshops oder Kino mit Popcorn – der detaillierte Animationsplan wird zu einem späteren Zeitpunkt verfügbar sein.
• Nutzung der Indoor-Poolzone, der Saunazone sowie der SPA-Zone
  • Der Poolbereich und die Saunazone sind Räume für vollständige Entspannung und Regeneration – ideal sowohl zum morgendlichen Relaxen als auch zum abendlichen Runterkommen nach einem erlebnisreichen Tag.
    Der Poolbereich fördert entspanntes Ausruhen und körperliches Wohlbefinden, während die Saunazone die Vorteile verschiedener Wärmeformen und Aromatherapien bietet. Der unbegrenzte Zugang ermöglicht die Nutzung dieser Annehmlichkeiten in eigenem Tempo, ohne Eile und zeitliche Begrenzung.
• 20% Rabatt auf das Massageangebot im hoteleigenen Entspannungsbereich*
  • Nach den Wintermonaten gönnen Sie sich eine Auszeit zur Regeneration und echten Entspannung. Der Frühlingsrabatt auf das SPA-Angebot ist der perfekte Weg, die Haut zu erfrischen, zu befeuchten und ihr natürlichen Glanz zurückzugeben sowie gleichzeitig neue Energie und Leichtigkeit für die neue Saison zu gewinnen.
• 10% Rabatt auf die Ausleihe von Fahrradausrüstung
  • Wenn Sie Ihren Urlaub in den Karkonosze planen, lohnt sich die Wahl von Szklarska Poręba. Bekannt als „Perle der Karkonosze“, bietet es unzählige Attraktionen nicht nur für Naturliebhaber, Wanderfreunde und Kulturinteressierte, sondern auch für Fahrradfans. In der Stadt selbst und in der Umgebung sind 19 Runden gekennzeichnet, die beliebig miteinander kombiniert werden können. Die Radwege durch die malerischen Karkonosze- und Isergebirge erstrecken sich insgesamt über 450 km.
• Zugang zur Sommer-Outdoor-Relaxzone
  • Wir laden Sie ein in den erholsamen Außenbereich, der zur Entspannung in der Natur geschaffen wurde. Den Gästen steht ein beheizter Außenpool sowie ein Jacuzzi mit Waldblick zur Verfügung – ideal für ruhige Morgen, gemütliche Nachmittage und stimmungsvolle Abende.
• Beruhigende Sitzung in der Salzgrotte. Maximale Teilnehmerzahl pro Sitzung: 6 Personen.
  • Jeder unserer Gäste kann eine kostenlose 45-minütige Sitzung in der Salzgrotte nutzen. Das ist eine natürliche Methode zur Stärkung des Immunsystems, Verbesserung der Kondition und Konzentration sowie Unterstützung bei der Behandlung vieler Krankheiten.
• Zugang zum blauen Spielzimmer für die Kleinsten sowie zum Außen-Spielplatz - das Spielzimmer ist täglich von 09:00 bis 22:00 geöffnet.
  • Eine Welt voller Attraktionen für Kinder jeden Alters. Die Kleinen können im Bällebad, auf Rutschen und mit interaktiven Lernspielzeugen spielen. Das ist der ideale Ort für aktive Spielzeiten, Entwicklung und Freude, als Alternative zur Bildschirmzeit. Das Spielzimmer ist sehr beliebt und bietet Kindern Bewegung und Spaß in freundlicher Umgebung.
• Zugang zur Aktivitätszone – die Aktivitätszone ist täglich von 09:00 bis 22:00 geöffnet.
  • Wenn das Wetter für Bergwanderungen nicht passt, lohnt sich die Nutzung der vorhandenen Attraktionen: Mini-Fitnessstudio, Billard, Tischfußball oder Tischtennis. Die perfekte Alternative für einen aktiven Urlaub bei jedem Wetter!
• Ganzjähriger Zugang zur überwachten Fahrradabstellanlage
  • Bewahren Sie Ihre Ausrüstung an einem sicheren, überwachten Ort auf.
• Zugang zur Außenterrasse Wellness – Jacuzzi und Trockensauna. Die Terrasse ist täglich von 09:00 bis 22:00 geöffnet.
  • Der Außenspa in der Residenz AQUA by GRANO ist ein entspannendes Bad mit Blick auf das Isergebirge und den Wysoki Kamień. Gäste können während der Hydromassage die malerische Landschaft genießen, welche Stress abbaut und das Wohlbefinden verbessert. Die finnische Sauna ist zugleich ideal zur Entspannung, Entgiftung und Stärkung des Immunsystems und bietet Vorteile für Gesundheit und Schönheit.
• Zugang zum Silva-Park
  • Im Silva-Park erwarten Sie ideale Bedingungen für Erholung im Freien – eine Grillhütte, bequeme Liegestühle sowie ein stimmungsvoller Lagerfeuerplatz schaffen eine Atmosphäre für gemeinsame Entspannung und sommerliche Treffen mit den Liebsten. Für die Kleinsten gibt es eine Spielzone mit Sandkasten, Schaukeln und Kletterspinne, die tollen Spaß an der frischen Luft garantiert.
  • Klicken Sie hier für mehr Informationen

• Unbegrenzter Zugang zum WiFi
• • Seien Sie während Ihres gesamten Aufenthalts uneingeschränkt online.

Jeder Tag beginnt mit einem Frühstück in unserem Restaurant. Nach einem erlebnisreichen Tag laden wir Sie auch zu Abendessen ein, bei denen wir vielfältige Gerichte in angenehmer Atmosphäre servieren. Bei der Buchung können Sie sich entscheiden, Abendessen zu Ihrem Aufenthalt hinzuzufügen.

• Abendessen – 120 PLN pro Person/Nacht

*Vorherige Reservierung der Plätze im SPA erforderlich. Bitte reservieren Sie vorher telefonisch unter +48 577 188 688 oder per E-Mail: spa.aquabygrano@gmail.com

Das Nichtinanspruchnehmen eines Elements des Pakets verringert nicht dessen Wert.