Neu ab 1. Mai – Außenpool und Jacuzzi mit Blick auf den Wald

• Ab dem 1. Mai steht ein neuer Erholungsbereich mit beheiztem Pool und Jacuzzi mit Blick auf den Wald zur Verfügung. Auf der Terrasse des Gebäudes D entsteht eine Chill-Out-Zone mit Rollbar, die Bier und Prosecco anbietet – ideal zur Entspannung inmitten der Natur.

Das Angebot beinhaltet:

• Übernachtung in komfortablen, modernen Apartments
  • Die Möglichkeit, ein Apartment mit privater finnischer Sauna oder Infrarotkabine zu wählen (je nach Verfügbarkeit).
• Tägliches Frühstück
  • Vielfältige und frische Produkte für einen perfekten Tagesstart!
• Freiluft-Feuerstelle
  • Ein abendliches Lagerfeuer ist die perfekte Entspannung während des langen Juniwochenendes. In einer warmen, freundlichen Atmosphäre verbringen Sie Zeit am knisternden Feuer und genießen die Ruhe der umgebenden Natur. Eine ausgezeichnete Gelegenheit zum Zusammensein und gemeinsamen Feiern des langen Wochenendes.
  • Das Feuer findet an den Tagen 4.-6. Juni statt.
  • Die Möglichkeit, ein Feuerstellen-Paket (Würstchen, Brot, Beilagen) dazuzubuchen.
• Animationsprogramm für die Kleinsten
  • Besondere Kinderanimationen – Themen-Spiele, Workshops oder Kino mit Popcorn – der detaillierte Animationsplan wird zu einem späteren Zeitpunkt verfügbar sein.
• Nutzung des Innenpoolbereichs, der Saunazone und des SPA-Bereichs.
  • Unser Innenpoolbereich ist ein eleganter, komfortabler Raum, der ganzjährig zur Entspannung einlädt. Gäste können den Innenpool mit bequemen Liegestühlen, stimmungsvoller Beleuchtung und Panoramafenstern genießen, die natürliches Licht bieten. Zudem stehen ein Jacuzzi und die Saunabereiche zur Verfügung, ideal für vollständige Erholung nach einem aktiven Tag. Die Atmosphäre fördert Ruhe und Regeneration und schafft den perfekten Ort zur Entspannung.
• 10% Rabatt auf das Massageangebot im Hotel-Entspannungsbereich*
  • Im Alltag ist es wichtig, sich eine Auszeit zu gönnen. Das Entspannungsmassagezimmer in der Residenz AQUA by GRANO ist der perfekte Ort zur Erholung in einem intimen Ambiente.
• 10% Rabatt auf die Fahrradverleih-Services
  • Planen Sie Ihren Urlaub in Karkonosze? Dann wählen Sie Szklarska Poręba. Die „Perle der Karkonosze“ bietet zahlreiche Attraktionen nicht nur für Naturliebhaber, Wanderer und Kulturliebhaber, sondern auch für Radfahrer. In der Stadt und Umgebung wurden 19 Strecken angelegt, die beliebig kombiniert werden können. Die Radwege auf malerischen Karkonosze- und Isergebirgsstraßen umfassen insgesamt 450 km.
• Beruhigende Sitzung in der Salzgrotte
  • Jeder unserer Gäste kann eine kostenlose 45-minütige Sitzung in der Salzgrotte genießen. Dies ist eine natürliche Methode zur Stärkung der Abwehrkräfte, Verbesserung der Fitness und Konzentration sowie Unterstützung bei der Behandlung vieler Krankheiten.
• Zugang zum blauen Spielraum für die Kleinsten sowie zum Außenspielplatz – der Spielraum ist täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
  • Eine Welt voller Attraktionen für Kinder jeden Alters. Die Kleinen können im Bällebad, auf Rutschen und mit interaktiven Lernspielzeugen spielen. Ein idealer Ort für aktive Unterhaltung, Entwicklung und Freude statt Bildschirmzeit. Der Spielraum ist sehr beliebt und bietet Kindern Bewegung und Spaß in einer freundlichen Umgebung.
• Zugang zur Aktivitätszone – geöffnet täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr.
  • Wenn das Wetter keine Bergwanderungen erlaubt, können Sie die verfügbaren Attraktionen nutzen: Mini-Fitnessraum, Billard, Fußballkicker oder Tischtennis. Die ideale Alternative für einen aktiven Urlaub bei jedem Wetter!
• Ganzjähriger Zugang zum überwachten Fahrradraum
  • Bewahren Sie Ihre Ausrüstung an einem sicheren, überwachten Ort auf.
• Zugang zur Außen-Wellnessterrasse – Jacuzzi und Trockensauna. Die Terrasse ist täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
  • Das Außenjacuzzi in der Residenz AQUA by GRANO bietet ein entspannendes Bad mit Blick auf das Isergebirge und den Hohen Stein. Gäste können die malerische Landschaft während der Hydromassage genießen, die Stress reduziert und das Wohlbefinden verbessert. Die finnische Sauna ist der perfekte Weg zur Entspannung, Entgiftung und Stärkung der Abwehrkräfte und bietet Vorteile für Gesundheit und Schönheit.

Jeder Tag beginnt mit Frühstück in unserem Restaurant. Nach einem erlebnisreichen Tag laden wir auch zu Abendessen ein, bei dem wir verschiedene Gerichte in angenehmer Atmosphäre servieren. Bei der Buchung können Sie sich dafür entscheiden, Abendessen zu Ihrem Aufenthalt hinzuzufügen.

• Abendessen – 120 PLN pro Person/Nacht

*Eine vorherige Reservierung des SPA-Bereichs ist erforderlich. Bitte reservieren Sie telefonisch unter +48 577 188 688 oder per E-Mail: spa.aquabygrano@gmail.com

Nicht genutzte Leistungen aus dem Paket reduzieren dessen Wert nicht.