Das Angebot beinhaltet:
Übernachtung in einem Apartment mit privater finnischer Sauna oder Infrarotkabine (je nach Verfügbarkeit)
Ausgezeichnetes Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant
Buffet-Abendessen mit saisonalen Gerichten und neuen Geschmacksrichtungen im Hotelrestaurant*
Klangbäder in der Salzgrotten
Träumen Sie davon, einen Zustand tiefer Entspannung, Erholung und Meditation im Kreise Ihrer liebsten Menschen zu erleben? Spüren Sie das innere Bedürfnis, außergewöhnliche, tiefgehende Momente zu erleben, die über den Alltag hinausgehen, mit Ihren Liebsten? Das ist eine schöne und besondere Art, die entspannende und transformierende Kraft des Klangs zu erfahren, umgeben von der lichtvollen Energie von Menschen, die sich lieben, mögen, respektieren und herzlich verbunden sind.
Aromatherapie-Set für Gäste
Natürliche Duftöle bereichern Ihren Aufenthalt im Rahmen des Relax & Wellness-Pakets und schaffen eine Atmosphäre echter Entspannung.
Geschenk für Gäste im Apartment
Eine Flasche erlesenen Weins und eine Auswahl feiner Pralinen – zum Willkommenheißen und für einen guten Start in den Aufenthalt.
Möglichkeit zum späten Check-out bis 14:00 Uhr - je nach Verfügbarkeit. Bitte melden Sie dies vorher an der Rezeption.
Gutschein für den Eintritt in die Huta Julia in Piechowice. Kostenlose Abholung möglich - Gutscheine für 2 oder 4 Personen.
In der Huta Julia verbindet sich traditionelles Handwerk mit Erfahrung und Spaß. Die Glashütte arbeitet an der Schnittstelle von traditionellem Handwerk und der Funktionalität der modernen Welt. Durch die Verbindung traditionellen Glasblasens mit aktuellem Geist können wir ihre wunderbaren Produkte in unseren eigenen Häusern genießen.
10% Rabatt auf das Angebot des Massagezimmers im Hotel-Relaxbereich
Im Alltagsstress lohnt es sich, sich Zeit für sich selbst zu nehmen. Das Massagezimmer für Entspannungsmassagen in der Residenz AQUA by GRANO ist der ideale Ort zur Erholung in intimer Atmosphäre. Klicken Sie hier und entdecken Sie die Behandlungen.
10% Rabatt auf die Ausleihe von Fahrrad- und Skiausrüstung
Wenn Sie einen Urlaub in den Karkonosze planen, wählen Sie Szklarska Poręba. Die „Perle der Karkonosze“ bietet unzählige Attraktionen nicht nur für Naturliebhaber, Wanderer und Kulturliebhaber, sondern auch für Fans des „weißen Wahnsinns“ und des „zwei-Rad-Sports“. In der Stadt und Umgebung gibt es 19 Rundwege, die beliebig kombiniert werden können. Die Radwege führen auf malerischen Straßen der Karkonosze und Isergebirge und umfassen insgesamt 450 km.
10% Rabatt auf Eintrittskarten für die Cieplice Thermen, gekauft an unserer Rezeption
Alle Touristen, die in die Karkonosze reisen, sollten unbedingt einen Besuch in einer der größten Attraktionen der Region – den Cieplice Thermen – einplanen. Der Wasserpark befindet sich in Jelenia Góra und richtet sich an alle Wasserspaßliebhaber, die gerne aktiv ihre Freizeit verbringen.
Wohltuende Sitzung in der Salzgrotten. Maximale Teilnehmerzahl pro Sitzung: 6 Personen.
Jeder unserer Gäste im Wochenendpaket kann eine kostenlose 45-minütige Sitzung in der Salzgrotten genießen. Dies ist eine natürliche Methode zur Stärkung des Immunsystems, Verbesserung der Kondition und Konzentration sowie Unterstützung bei der Behandlung vieler Beschwerden.
Unbegrenzter Zugang zum blauen Spielzimmer für die Kleinsten sowie zum Außenspielplatz – das Spielzimmer ist täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Eine Welt voller Attraktionen für Kinder jeden Alters. Die Kleinen können sich im Bällebad, auf den Rutschen und mit interaktiven Lernspielzeugen vergnügen. Ein idealer Ort für aktive Spiele, Entwicklung und Spaß anstelle von Zeit vor dem Bildschirm. Das Spielzimmer ist sehr beliebt und bietet Kindern Bewegung und Unterhaltung in freundlicher Umgebung.
Unbegrenzter Zugang zum Aktivitätsbereich – der Aktivitätsbereich ist täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Wenn das Wetter für Bergwanderungen nicht günstig ist, lohnt es sich, die verfügbaren Attraktionen zu nutzen: Minifitnessstudio, Billard, Tischfußball oder Tischtennis. Eine ideale Alternative für aktive Erholung bei jedem Wetter!
Hotel-Brettspiele zur Ausleihe an der Rezeption – je nach Verfügbarkeit.
Brettspiele sind eine ausgezeichnete Möglichkeit, den Aufenthalt abwechslungsreich zu gestalten und sich mit Familie oder Freunden zu integrieren. Dank der Vielfalt der verfügbaren Optionen findet jeder Gast etwas, unabhängig von Alter und Interessen. Die Rezeption ermöglicht einen einfachen Ausleihprozess, was spontane Entscheidungen für einen Spieleabend erleichtert. Eine perfekte Gelegenheit, um von Bildschirmen abzuschalten und Zeit in angenehmer Atmosphäre zu verbringen.
Nordic-Walking-Stöcke zur Ausleihe an der Rezeption – je nach Verfügbarkeit.
Die Residenz AQUA by Grano bietet die Möglichkeit, Nordic-Walking-Stöcke auszuleihen, ideal für Gäste, die ihre Zeit aktiv an der frischen Luft verbringen möchten. Die Stöcke in unserem Angebot sind leicht, robust und mit ergonomischen Griffen ausgestattet, die Komfort beim Wandern gewährleisten.
Ganzjähriger Zugang zum überwachten Ski- und Fahrradraum
Bewahren Sie Ihre Ausrüstung an einem sicheren, überwachten Ort auf.
Unbegrenzter Zugang zur Außenterrasse Wellness – Jacuzzi und Trockensauna. Die Terrasse ist täglich von 09:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.
Der Außenjacuzzi in der Residenz AQUA by GRANO ist ein entspannendes Bad mit Blick auf das Isergebirge und den Wysoki Kamień. Die Gäste können die malerische Landschaft während der Hydromassage genießen, die Stress reduziert und das Wohlbefinden verbessert. Die finnische Sauna ist die ideale Methode zur Entspannung, Entgiftung und Stärkung des Immunsystems und bietet Vorteile für Gesundheit und Schönheit.
*Das Restaurant behält sich das Recht vor, je nach Auslastung die Form der Essensausgabe/-service zu wählen.
Wenn das Wetter keine Bergwanderungen zulässt, lohnt es sich, die verfügbaren Attraktionen zu nutzen: Mini-Fitnessstudio, Billard, Tischfußball oder Tischtennis. Die perfekte Alternative für einen aktiven Urlaub unabhängig vom Wetter! Wir verfügen auch über einen überwachten Fahrrad-/Skiraum zur Aufbewahrung von Sportausrüstung.
Der Außen-Whirlpool in der Residenz AQUA by GRANO ist ein entspannendes Bad mit Blick auf das Isergebirge und den Hohen Stein. Die Gäste können die malerische Landschaft während der Hydromassage genießen, die Stress abbaut und das Wohlbefinden verbessert. Die finnische Sauna ist hingegen die ideale Methode zur Entspannung, Entgiftung und Stärkung der Immunität und bietet Vorteile für Gesundheit und Schönheit.
Eine natürliche Methode zur Stärkung des Immunsystems, zur Verbesserung der Konzentration und zur Unterstützung der Behandlung vieler Krankheiten. Das dort vorherrschende Mikroklima, reich an wertvollen Mikroelementen, wirkt sich positiv auf den Körper durch Atmen und Aufnahme von Salz über die Haut aus. Zusätzlich massiert das Gehen auf dem Salz die Rezeptoren an den Füßen. Die Sitzungen sind für Menschen jeden Alters geeignet, einschließlich Kinder und schwangere Frauen. Sie helfen, die Atemwege zu reinigen, insbesondere bei Personen, die Smog ausgesetzt sind, reduzieren Stress und fördern das Wohlbefinden.
Im Trubel des Alltags ist es wichtig, sich einen Moment für sich selbst zu nehmen. Das Entspannungsmassagezimmer in der Residenz AQUA by GRANO ist der perfekte Ort, um in einer privaten Atmosphäre zu entspannen. Die Massage hilft, Stress abzubauen, die Durchblutung zu verbessern, das Einschlafen zu erleichtern und Muskelbeschwerden zu lindern. Die Behandlungen sind kostenpflichtig und erfordern eine vorherige Reservierung. Diese kann telefonisch (+48 791-96-11-77, am besten per SMS) oder per E-Mail (spa@SPAwAQUA.pl) erfolgen. Die SPA-Dienstleistungen sind von 10:00 bis 20:00 Uhr verfügbar.
Eine Welt voller Attraktionen für Kinder jeden Alters. Die Kleinen können im Bällebecken, auf den Rutschen und zwischen interaktiven Lernspielzeugen spielen. Dies ist der perfekte Ort für aktiven Spaß, Entwicklung und Freude statt Bildschirmzeit. Der Saal ist sehr beliebt und bietet den Kindern Bewegung und guten Spaß in einer freundlichen Umgebung.
Spielbegeisterte können sich in einem bequemen Sessel entspannen und auf der neusten Xbox Series X Konsole spielen. Mit 12 Teraflops Leistung, 4K-Auflösung und bis zu 120 Bildern pro Sekunde wird das Spielgeschehen äußerst realistisch. Raytracing-Technologie und schnelle SSD sorgen für flüssiges Spielen und kürzere Ladezeiten. Die Xbox Series X ist eine neue Dimension der Unterhaltung mit Tausenden von Spielen und unvergesslichen Abenteuern.
Die Residenz AQUA by GRANO in Szklarska Poręba ist der ideale Ort für Skifahrer, gelegen 280 m von der Ski Arena Szrenica – dem größten Skigebiet in den polnischen Riesengebirgen mit 12 km Pisten. Anfänger können die Piste Pietkiewiczówka (1,5 km) nutzen, die eine Skischule und einen Verleih bietet. In der Nähe befinden sich auch tschechische Skigebiete wie Harrachov (15 km) und Rokytnice nad Jizerou (27 km). Nach einem Tag auf der Piste können die Gäste im Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna entspannen sowie die Skiverleih- und Skikursangebote nutzen.
Die Residenz AQUA by GRANO in Szklarska Poręba ist eine ausgezeichnete Basis für Radfahrer und bietet komfortable Apartments sowie zahlreiche Einrichtungen für Radfahrer. Die Umgebung verfügt über etwa 450 km Radwege mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden, die durch die malerischen Landschaften des Riesengebirges und des Isergebirges führen.
Die Residenz AQUA by GRANO in Szklarska Poręba ist eine hervorragende Basis für Wanderliebhaber und bietet komfortable Apartments sowie zahlreiche Annehmlichkeiten für Touristen. In der Umgebung gibt es viele malerische Wanderwege mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden, die durch das Riesengebirge und das Isergebirge führen.
Sofortige Buchungsbestätigung
Attraktive Sonderangebote nur auf unserer Webseite verfügbar
Vielen Dank, dass Sie direkt buchen
Um hochwertige Dienstleistungen anzubieten, verwendet der Service Cookies, die im Speicher des Browsers gespeichert sind. Ausführliche Informationen über den Zweck ihrer Verwendung, einschließlich der Verarbeitung von Benutzeraktivitätsdaten und der Personalisierung von Werbung, sowie die Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie. Durch Klicken auf ALLE AKZEPTIEREN stimmen Sie der Nutzung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch CAM NATURA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Gajowa 31B, 83-251, Pinczyn, die im Internet gesammelt werden, wie z. B. IP-Adressen und Cookie-Identifikatoren, zu Analyse- und Marketingzwecken zu (einschließlich automatisierter Anzeigenausrichtung, Messung ihrer Wirksamkeit und Verarbeitung von Benutzerdaten zu Analysezwecken). Änderungen der Cookie-Einstellungen und detaillierte Zustimmungspräferenzen können Sie in vornehmen.