Erbjudandet innehåller:

• Övernattning i bekväma och moderna lägenheter
  • Möjlighet att välja lägenhet med privat finsk bastu eller infrared (beroende på tillgänglighet).

• Dagsfrukostar
  • Olikartade och färska produkter för en perfekt start på dagen!

• Dagsmiddag*
  • Smakrika måltider i en trivsam atmosfär.

• Cykeluthyrning för hela dagen
  
  • I paketpriset ingår cykeluthyrning för en dag. Hyra av cykel för varje ytterligare dag kostar extra. Cyklar finns tillgängliga för vuxna och barn över 12 år.

  • För entusiaster av sommaraktiviteter erbjuder Residenset AQUA by GRANO cykeluthyrning, så att du kan njuta fullt ut av de natursköna bergsstigarna och omgivande cykelleder. Våra cyklar är anpassade för olika erfarenhetsnivåer, och uthyrningen är en enkel och bekväm lösning för dem som vill spendera aktiv tid i det pittoreska Szklarska Poręba. Med hyrd cykel upptäcker du Karkonosze nationalparks och närliggande bergsområdens skönhet på ett helt nytt sätt. Vi erbjuder cyklar: Adventure-cykel, Full Enduro-cykel.

• Kartor över lokala cykelleder

  • Som en del av Cykelpaketet erbjuder vi våra gäster extra fördel i form av kartor över lokala cykelleder. Tack vare dem kan varje tvåhjulingsentusiast upptäcka charmiga leder och njuta av vackra landskap i området.

• Energipaket för utflykten

  • Paket i form av energibars och isotonisk dryck.

• 10% rabatt på massagebehandlingar i hotellets relaxavdelning

  • I den dagliga stressen är det viktigt att hitta tid för sig själv. Massageavdelningen på Residenset AQUA by GRANO är den perfekta platsen för avkoppling i en intim atmosfär. Klicka och upptäck behandlingarna.

• 10% rabatt på uthyrning av cykel- och skidutrustning

  • När du planerar en semester i Karkonosze är Szklarska Poręba ett utmärkt val. Kallad "Karkonoszerna pärla", erbjuder staden otaliga attraktioner inte bara för naturälskare, vandringsentusiaster och kulturintresserade, utan också för fans av "vitt vansinne" och "två hjul". I staden och dess omgivningar finns totalt 19 slingor som kan kombineras fritt. Cykellederna som löper längs Karkonosze och Izerabergen sträcker sig totalt till 450 km.

• 10% rabatt på Termy Cieplickie-biljetter köpta i vår reception

  • Alla turister som kommer till Karkonosze bör absolut planera ett besök till en av regionens största sevärdheter – Termy Cieplickie. Denna vattenpark ligger i Jelenia Góra och är riktad till alla som gillar vattenaktiviteter och en aktiv fritid.

• Avkopplande session i Saltgrottan. Max antal deltagare per session: 6 personer.

  • Varje gäst i Weekendpaketet har möjlighet att kostnadsfritt njuta av en 45-minuters session i saltgrottan. Det är ett naturligt sätt att stärka immunförsvaret, förbättra konditionen och koncentrationen samt stödja behandling av flera hälsotillstånd.

• Tillgång till den blå lekplatsen för de yngsta samt utomhuslekplats - lekplatsen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.

  • En värld full av aktiviteter för barn i alla åldrar. De små kan leka i bollhavet, på rutschkanor och med interaktiva pedagogiska leksaker. Det är en perfekt plats för aktiv lek, utveckling och glädje, istället för skärmtid. Lekplatsen är mycket populär och erbjuder barn rörelse och rolig lek i en vänlig miljö.

• Tillgång till utomhus Wellness-terrass - jacuzzi och torrbastu. Terrassen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.

• • Utomhusjacuzzin på Residenset AQUA by GRANO är ett avslappnande bad med utsikt över Izerabergen och Wysoki Kamień. Gästerna kan njuta av den pittoreska utsikten under hydromassage som minskar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är det perfekta sättet att koppla av, detoxa och stärka immunförsvaret, med fördelar för både hälsa och skönhet.

• Tillgång till aktivitetsområde - aktivitetsområdet är öppet dagligen från 09:00 till 22:00.

  • När vädret inte är lämpligt för bergsvandringar rekommenderas att använda områdets faciliteter: mini gym, biljard, foosball och bordtennis. Perfekt alternativ för aktiv avkoppling oavsett väder!

• Hotellbrädspel att låna i receptionen - efter tillgänglighet.

  • Brädspel är ett utmärkt sätt att göra vistelsen mer varierad och att umgås med familj eller vänner. Tack vare det breda utbudet av alternativ hittar varje gäst något för sig, oavsett ålder och intresse. Receptionen garanterar en smidig uthyrningsprocess, som möjliggör spontana beslut om en kväll med spel. Ett perfekt tillfälle att koppla bort från skärmar och tillbringa tid i en trevlig atmosfär.

• Nordic walking-stavar att låna i receptionen - efter tillgänglighet.

  • Residenset AQUA by GRANO erbjuder möjligheten att låna nordic walking-stavar, perfekta för gäster som vill spendera aktiv tid utomhus. Stavarna i vårt utbud är lätta, hållbara och utrustade med ergonomiska handtag för komfort under vandringar.

• Året runt tillgång till övervakad skid- och cykelförvaring

  • Förvara din utrustning på en säker och övervakad plats.

• Tillgång till Park Silva
  
  • Park Silva erbjuder perfekta förhållanden för avkoppling utomhus – grillstuga, bekväma solstolar och en mysig eldplats skapar en miljö som främjar gemensam avkoppling och sommarträffar med nära och kära. För de yngsta finns en lekyta med sandlåda, gungor och en klättervägg som garanterar rolig utomhuslek.
  • Klicka för att lära dig mer

• Utomhus sommarpool - tillgänglig från 1 juli 2025
  
  • Flytande pool är ett utmärkt förslag för varma dagar för barn och hela familjer. En plats för bekymmersfri lek, svalka och gemensam tid utomhus. Perfekt för aktiv avkoppling och sommarnöje.

• Obegränsad tillgång till WiFi
  • Var online utan begränsningar under hela vistelsen.

*Restaurangen förbehåller sig rätten att välja form för servering av måltider beroende på beläggning.

Oanvända delar av paketet minskar inte dess värde.