Erbjudandet inkluderar:
Övernattning i lägenhet med privat finsk bastu eller infraröd bastu (beroende på tillgänglighet)
Utmärkta bufféfrukostar i hotellets restaurang
Buffémiddagar fulla av säsongens rätter och nya smaker i hotellets restaurang*
Hyra cykel hela dagen
För sommarens aktivitetsälskare erbjuder Residens AQUA by GRANO cykeluthyrning, som gör det möjligt att fullt ut njuta av bergsstigarna och de omgivande cykellederna. Våra cyklar är anpassade för olika nivåer, och uthyrningen är en enkel och bekväm lösning för dem som vill tillbringa tid aktivt i den pittoreska Szklarska Poręba. Med cykeln kan du upptäcka skönheten i Karkonosze nationalpark och de omgivande bergen på ett helt nytt sätt. Vi erbjuder cyklar: Adventure-cykel, Full Enduro-cykel
Kartor över lokala cykelleder
Som en del av Cykelpaketet ger vi våra gäster en extra förmån i form av kartor över lokala cykelleder. Tack vare dem kan varje cykelentusiast utforska charmiga stigar och beundra det natursköna landskapet i området.
Energipaket för utflykten
Paket i form av energibarer och isotonisk dryck.
10% rabatt på massagebehandlingar i hotellets relaxavdelning
I vardagens hektiska schema är det viktigt att hitta en stund för sig själv. Massagerummet för avslappning i Residens AQUA by GRANO är den perfekta platsen för avkoppling i en intim atmosfär. Klicka och upptäck behandlingarna.
10% rabatt på uthyrning av cykel- och skidutrustning
Planerar du en semester i Karkonosze är Szklarska Poręba ett utmärkt val. Kallad "Pärlan i Karkonosze" erbjuder otaliga attraktioner inte bara för naturälskare, vandrings- och kulturintresserade, utan även för fans av "vitt galenskap" och "två hjul". I staden och dess omgivning finns 19 slingor som kan kombineras fritt. Cykellederna som går genom de natursköna vägarna i Karkonosze och Izerskie bergen är totalt 450 km långa.
10% rabatt på ingångsbiljetter till Termy Cieplickie köpta i vår reception
Alla turister som kommer till Karkonosze bör planera ett besök till en av regionens största attraktioner – Termy Cieplickie. Vattenparken ligger i Jelenia Góra och är riktad till alla som älskar vattenaktiviteter och gillar att spendera tid aktivt.
Lugnande session i Saltgrottan. Max antal deltagare per session: 6 personer.
Varje gäst med Weekendpaketet får möjlighet att kostnadsfritt använda en 45-minuters session i saltgrottan. Det är ett naturligt sätt att stärka immunförsvaret, förbättra konditionen och koncentrationen samt stödja behandling av många sjukdomar.
Obegränsad tillgång till den blå leksal för de yngsta samt den utomhuslekplatsen - leksalen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
En värld full av attraktioner för barn i alla åldrar. Småbarn kan leka i bollhavet, på rutschkanorna och bland interaktiva pedagogiska leksaker. Det är en perfekt plats för aktiv lek, utveckling och glädje istället för skärmtid. Leksalen är mycket populär och erbjuder barn rörelse och rolig lek i en vänlig miljö.
Obegränsad tillgång till aktivitetsområdet - aktivitetsområdet är öppet dagligen från 09:00 till 22:00.
När vädret inte är gynnsamt för bergsvandringar är det värt att använda de tillgängliga attraktionerna: mini gym, biljard, foosball och bordtennis. Ett perfekt alternativ för en aktiv semester oavsett väder!
Hotellens brädspel för uthyrning i receptionen - i mån av tillgång.
Brädspel är ett utmärkt sätt att förgylla vistelsen och umgås med familj eller vänner. Tack vare det stora urvalet av spel kan varje gäst hitta något för sig, oavsett ålder och intressen. Receptionen erbjuder en enkel uthyrningsprocess som möjliggör spontana beslut för en spelkväll. Det är ett perfekt tillfälle att koppla bort från skärmar och tillbringa tid i en trevlig atmosfär.
Stavar för nordic walking för uthyrning i receptionen - i mån av tillgång.
Residens AQUA by Grano erbjuder möjlighet att hyra nordic walking-stavar, perfekta för gäster som vill vara aktiva utomhus. Stavarna i vårt erbjudande är lätta, hållbara och utrustade med ergonomiska handtag för bekvämlighet under vandringarna.
Året-runt tillgång till bevakad skid- och cykelförvaring
Förvara din utrustning på en säker, bevakad plats.
Obegränsad tillgång till den utvändiga Wellness Terrassen - jacuzzi och torrbastu. Terrassen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
Utomhusjacuzzin i Residens AQUA by GRANO är ett avkopplande bad med utsikt över Izerskie bergen och Wysoki Kamień. Gästerna kan njuta av den pittoreska utsikten under hydromassagen som minskar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är ett idealiskt sätt att koppla av, detoxa och stärka immunförsvaret, vilket ger fördelar för både hälsa och skönhet.
*Restaurangen förbehåller sig rätten att välja serveringssätt beroende på beläggning.
När vädret inte är lämpligt för bergsvandringar är det värt att utnyttja de tillgängliga attraktionerna: ett minigym, biljard, fotbollsspel eller bordtennis. Ett perfekt alternativ för en aktiv semester oavsett väder! Vi har också en övervakad cykel-/skidförvaring för sportutrustning.
Utomhusjacuzzi på Residens AQUA by GRANO är ett avslappnande bad med utsikt över Izerskiebergen och Wysoki Kamień. Gäster kan njuta av det pittoreska landskapet under hydromassage, som minskar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är ett perfekt sätt att koppla av, avgifta och stärka immunförsvaret, vilket ger fördelar för både hälsa och skönhet.
En naturlig metod för att stärka immunförsvaret, förbättra koncentrationen och stödja behandling av många sjukdomar. Mikroklimatet där, rikt på värdefulla mikroelement, påverkar kroppen positivt genom andning och absorption av salt via huden. Dessutom masserar promenader på saltet receptorområdena på fötterna. Sessionerna är lämpliga för personer i alla åldrar, inklusive barn och gravida kvinnor. De hjälper till att rensa luftvägarna, särskilt för personer utsatta för smog, samt minskar stress och stödjer gott välbefinnande.
I vardagens hektiska liv är det viktigt att hitta tid för sig själv. Avslappningsmassage på Residens AQUA by GRANO är en idealisk plats för avkoppling i en intim atmosfär. Massagen hjälper till att reducera stress, förbättrar cirkulationen, underlättar insomning och lindrar muskelvärk. Behandlingarna är extraavgiftsbelagda och kräver förhandsbokning. Bokning kan göras via telefon (+48 791-96-11-77, helst SMS) eller e-post (spa@SPAwAQUA.pl). SPA-tjänster är tillgängliga mellan 10:00 och 20:00.
En värld full av attraktioner för barn i alla åldrar. Små barn kan leka i bollpoolen, på rutschkanorna och bland interaktiva pedagogiska leksaker. Det är den perfekta platsen för aktiv lek, utveckling och glädje, istället för skärmtid. Rummet är mycket populärt och erbjuder barn rörelse och rolig lek i en vänlig miljö.
Spelälskare kan koppla av i en bekväm fåtölj medan de spelar på den senaste Xbox Series X-konsolen. Med 12 teraflops kraft, 4K-upplösning och upp till 120 bilder per sekund, blir spelupplevelsen oerhört realistisk. Ray tracing-teknik och snabb SSD ger smidig spelupplevelse och kortare laddningstider. Xbox Series X är en ny dimension av underhållning med tusentals spel och oförglömliga äventyr.
Rezydencja AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en perfekt plats för skidåkare, belägen 280 m från Ski Arena Szrenica – det största skidområdet i polska Karkonoszbergen med 12 km pister. Nybörjare kan använda sig av backen Pietkiewiczówka (1,5 km), som erbjuder skidskola och utrustningsuthyrning. I närheten finns också tjeckiska områden som Harrachov (15 km) och Rokytnice nad Jizerou (27 km). Efter en dag i backen kan gästerna koppla av i wellnessområdet med jacuzzi och bastu samt använda utrustningsuthyrning och skidlektioner.
Rezydencja AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en utmärkt bas för cykelentusiaster och erbjuder bekväma lägenheter samt många faciliteter för cyklister. I området finns cirka 450 km cykelleder med varierande svårighetsgrad som går genom det natursköna Karkonosz- och Jizerské bergen.
Rezydencja AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en utmärkt bas för vandringsälskare och erbjuder bekväma lägenheter samt många faciliteter för turister. I området finns många natursköna vandringsleder med varierande svårighetsgrad som går genom Karkonosz- och Jizerské bergen.
Omedelbar bokningsbekräftelse
Attraktiva specialerbjudanden endast tillgängliga på vår webbplats
Tack för att du bokar direkt
För att kunna tillhandahålla tjänster på högsta nivå använder Webbplatsen cookies som sparats i webbläsarens minne. Detaljerad information om syftet med deras användning, inklusive bearbetning av användaraktivitetsdata och reklamanpassning, samt möjligheten att ändra cookieinställningar, finns i integritetspolicyn. Genom att klicka på "ACCEPTERA ALLA" samtycker du till användningen av teknologier såsom cookies och till behandlingen av CAM NATURA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Gajowa 31B, 83-251, Pinczyn, av din personliga data som samlas in på Internet, såsom IP-adresser och cookie-identifierare, för analytiska och marknadsföringsändamål (inklusive automatiserad annonsinriktning, mätning av deras effektivitet och behandling av användardata för analytiska ändamål). Du kan ändra cookieinställningar och detaljerade samtyckesinställningar i .